■本报见习记者　姜方

“我一直对那些与所谓‘正常’生活脱节的群体的故事感兴趣，每个从小迷失自我的‘异类’，都是艾芙芭的‘同类’。”《魔法坏女巫》　词曲作者斯蒂芬·施华茨在创作时也许未曾料到，他笔下的这部音乐剧自2003年首演于百老汇后，掀起了一场席卷至今的“魔法风暴”。

与其他两部跻身百老汇票房10亿美元俱乐部的作品　《剧院魅影》《狮子王》　一样，这部全球“现象级”作品上周也来到申城，并将在上汽·上海文化广场持续演出40场至5月14日。日前国际巡演版驻场导演雷恩·康斯坦丁、音乐总监戴夫·罗斯和两位女主角现身排练现场，与记者揭秘征服了全世界超过5000万颗心的魔法何以诞生。

如《哈利·波特》般施展抓住时代精神的魔法

不久前，《魔法坏女巫》　获得英国戏台之上奖颁发的“最佳西区演出奖”，该奖颁出的奖项全部由观众投票产生。它在纽约百老汇和伦敦西区上演10年有余，第10次获此殊荣，足见粉丝对其喜爱程度。

“过去6年间我常来中国，感受到此地观众对欧美优秀音乐剧的喜爱，而　《魔法坏女巫》　是我最想推荐的作品，它与同样有魔法学校的　《哈利·波特》　一样抓住了时代精神。”雷恩·康斯坦丁认为，该剧阐述现代女性对爱情、友谊、独立等命题的思考之余，更将社会课题搬上舞台，体现了音乐剧的社会价值。

饰演艾芙芭的杰奎琳·休斯说：“‘坏女巫’的绿色皮肤代表人类的先天缺陷，但她拥有美丽的心灵，不屈不挠，充满魅力。”而卡莉·安德森忍不住为其饰演的角色平反道：“有人觉得格琳达是‘傻白甜’，其实她很聪明，只是她不善于向别人敞开心扉，总觉得自己不完美。”《魔法坏女巫》　构建的想象空间处处映射着现实世界，以复杂的人性唤醒观众自我认知的觉醒。杰奎琳说：“作品告诉我们，现实中你我也许会被排挤、孤立，而成长始于勇敢坚信自己的那一刻。”

全剧22首歌曲由好莱坞金牌词曲作家斯蒂芬·施华茨创作，其代表作有《风中奇缘》　《埃及王子》　等。就在喜剧音乐剧集锦和模仿风靡百老汇的当口，《魔法坏女巫》　却回归了传统。正如斯蒂芬所说：“不以‘后现代’方式嘲弄小说改编的音乐剧，仅通过对话和歌曲讲述主角们扣人心弦的故事，这样更容易鼓励其他词曲作者关注到创作的本质。”歌词隽永、旋律优美的　《永远》　中，艾芙芭和格琳达历经重重磨难成为挚友，此刻又将天各一方，她们互道祝福，并愿为彼此做更优秀的人。《人见人爱》　幽默的歌词更暗藏着对“看脸的世界”的讽刺，传递着戏剧中的人文思考。

“细枝末节”的匠心打造动人瞬间

如果说《魔法坏女巫》的成功建立在主题引发的普遍共鸣之上，那么专业化的舞台呈现则放大了其中的情感张力。雷恩·康斯坦丁认为该剧的长演不衰胜在整体效果，“每顶假发、每双长袜都流淌着魅力，所以会有很多观众一次次前来挖掘新的动人点”。

从天而降的泡泡船、悬于穹顶的神秘地图、充满未来科技感的奥兹王国、不对称的水晶吊灯……全剧共54个场景，需近百人工作4天搭建完成，舞美的复杂繁丽可见一斑。而宏大布景更会随着情节发展变换，如盘卧在舞台上空的机械巨龙将适时苏醒。充满机械质感的时钟在布景中随处可见，所有钟盘上的指针也会适时走动，营造女巫施展魔法并掌控了世间万物的氛围。

记者探访文化广场后台换装区时，发现18个衣柜中按照场景顺序，整齐码放着贴有不同演员名字的“装备”：1818个配件　(如珠宝、帽子等)、350套服装、319双鞋、147顶假发……翡翠城中人所穿的绿色戏服每套需要4至5个月手缝完成;格琳达身着的重达20斤的公主裙拥有45层荷叶边和10万枚珠片，是全剧中最重的服饰，换景时共有6位助理帮助她在18秒内穿上这件裙子。

雷恩·康斯坦丁说：“也许正是这份精微到细枝末节的匠心，让艾芙芭找到了全世界5000万个‘同类’。”