《唐璜》1788年在维也纳首演时的原始节目单
两幕歌剧《唐璜》的故事取材于中世纪西班牙浪荡贵族男青年唐璜的传说,音乐充分展现了莫扎特刻画人物性格的高超技巧和戏剧深度,开创了音乐心理戏剧的先例。也正因如此,对不同人物音乐气质的把握、情感的体现,重唱段落的节奏掌控与默契合作,音乐对情节发展的引导与推动、心理变化的衬托与暗示等等,都对指挥、演唱者和乐团提出了很高的要求。
莫扎特是中国观众最喜爱的作曲家之一,《唐璜》亦是深受中国观众青睐的歌剧之一。然而,在近年的国内歌剧舞台上,却鲜有这部作品的完整呈现。2020年初,许忠作为首位登上悉尼歌剧院的中国指挥家,执棒澳大利亚歌剧院一连演出八场《唐璜》,赢得当地各界的一致好评。
上海歌剧院排练《唐璜》
此次,许忠将率领上海歌剧院,在尊崇历史渊源和艺术本色的基础上,给国内观众奉上一台新颖、精致的歌剧《唐璜》,邀请维也纳国家歌剧院、澳大利亚歌剧院的专业人员“云上指导”。特殊时期该版《唐璜》将以音乐会版的形式呈现,指挥、独唱、乐队、合唱队将同时置身于舞台,以及简洁的道具和适度的表演,更为接近“半舞台版”,比一般的音乐会版更添生动气韵。
《唐璜》中的爱恨情仇
歌剧《唐璜》讲述了一个关于爱恨情仇的故事:西班牙贵族唐璜到处拈花惹草,甚至对司令的女儿安娜图谋不轨,年迈的司令为了保护女儿,在与唐璜的决斗中当场毙命,随即赶来的安娜与未婚夫奥塔维奥发誓要为父报仇。
黎明的街道上,唐璜遇到了曾被他抛弃的埃尔维拉,他留下侍从雷波莱罗为他处理这难堪的场面,自己则逃之夭夭。不久后,唐璜又遇到了农民马赛托的未婚妻采琳娜,再次用花言巧语打动了采琳娜的芳心。眼看唐璜又要得逞,埃尔维拉赶来告诫采琳娜远离这个感情骗子。另一边,安娜与奥塔维奥发现了唐璜的行踪,趁着唐璜在他的家中设宴,安娜、埃尔维拉和奥塔维奥戴着面具来参加唐璜的舞会,想要揭发唐璜就是杀死司令官的凶手。
唐璜试图勾引采琳娜,创作于约1914年
在阴森的墓地中,唐璜与雷波莱罗看到了司令官的石像。奇怪的是,他并不害怕,并且嘱咐雷波莱罗邀请石像到他的府邸中赴宴。回到家中,唐璜独自坐在餐桌旁,埃尔维拉在这位负心人的面前央求他改变自己放荡行为,但唐璜对此无动于衷。正当埃尔维拉离开的时候,石像前来赴宴。石像要求其悔改,唐璜坚决不肯。盛怒之下,火焰燃起,石像将唐璜拖下了地狱。
唐璜面对石像,Alexandre-Evariste Fragonard作于约1830–35年间
莫扎特“来到”上海大剧院
歌剧是莫扎特一生最为痴迷的音乐领域之一,作品之中《费加罗的婚礼》《唐璜》《女人心》是他与意大利脚本作家达·彭特合作的三部传世经典,有着“古典主义喜歌剧之冠”的美誉,备受乐迷钟爱。
“古乐界的柏林爱乐”德国弗莱堡巴洛克乐团曾在指挥大师勒内·雅各布斯的率领下接连三度访沪,先后带来《唐璜》《女人心》《费加罗的婚礼》,后两部均在上海大剧院上演,古乐还原的巴洛克时代风貌令上海乐迷大为享受。
德国弗莱堡巴洛克乐团歌剧《女人心》,2017年
户外歌剧《魔笛》,2018年
而莫扎特另一部歌剧杰作《魔笛》更早地来到上海和国内观众见面,上海大剧院和德国汉堡国家歌剧院联合制作的户外版,柏林喜歌剧院出品、和1927剧团联合制作的“多媒体版”,纽约大都会歌剧院的高清放映以及来自瑞士苏黎世歌剧院的制作等,20年来不同版本的歌剧《魔笛》都曾数度登台大剧院。
尽管如此,相较威尔第、普契尼等人创作的浪漫主义意大利歌剧在中国的频繁上演,更早时刻诞生的莫扎特歌剧不仅较少以完整姿态在国内舞台上呈现,中国指挥家也极少在国外指挥演绎。
编辑:徐俊芳
责任编辑:李伶
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。