梨园戏《朱买臣》没有大善大恶的人物，充满生活气息和浓郁的地方民俗文化风韵。该剧中，朱买臣最后原谅前妻赵小娘的结局，也在改编中独具一格。这是《朱买臣》剧照。(上海戏曲艺术中心供图)
一出千百年历史的梨园戏残本《朱买臣》，一演就是3个多小时，通篇都是“深奥”的闽南语台词，没有当代声光电舞台效果辅助，在一向以先锋、实验著称的小剧场黑匣子，当代观众能不能坐得住? 能不能接受?实际情况是，两排加座还嫌不够，年轻观众占绝大多数的观众席，在没有中场休息的情况下几乎没有离席者，从头笑到尾。
在第二届上海小剧场戏曲节的舞台上，福建省梨园戏实验剧团一连两天演出3场戏，在上海掀起了一阵“梨园戏热”。还未上演前，戏迷自发化身“字幕组”，解读剧情、翻译戏文中的方言俚语，剧团也推出与演出相呼应的讲座进行剧种知识普及;到了正式演出时，昆曲老艺术家梁谷音、计镇华来了，京剧演员史依弘也来了;演出结束了，“好评”更是刷爆朋友圈。
一个拥有浓郁地方特色的戏曲剧种能够以原始面貌，跨越地域和年龄得到大家的点赞，让福建省梨园戏实验剧团团长、“二度梅”得主曾静萍很感慨，不过她的戏剧观却很简单:“戏没有新老，只有好不好。”
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
