《勘玉钏》剧照,熊明霞饰俞素秋。
2月8日,由上海京剧院整编排演的全本《勘玉钏》将亮相上海大剧院。这也是入选“拍摄京剧经典传统大戏电影工程”的唯一荀派剧目。一南一北两位颇有观众缘的荀派花旦熊明霞、常秋月分别出演俞素秋、韩玉姐,当今麒派的旗帜性人物陈少云、叶派小生中的佼佼者金喜全、青年名丑严庆谷等共同主演。据悉,本场演出为全场80元公益票价。
《勘玉钏》是剧作家陈墨香根据明代白话短篇小说集《喻世明言》中“陈御史巧勘金钗钿”的章节改编而成,又名《诓妻嫁妹》。故事以俞素秋、韩玉姐为主线,悲喜交加,跌宕起伏。其中俞素秋是出身名门的闺秀小姐,文静秀气、心事满腹,受封建礼教荼毒深重,被骗婚失去贞操后选择了自尽,人物有着较强的悲剧性。韩玉姐则是以念白和做功为主,她与刚刚回家的哥哥生活化地吵闹、机智地挽救哥哥的性命以及向审判大人争取自己的婚姻幸福等等都展示了其调皮、活泼、机智、勇敢的性格,是典型的荀派人物。
该剧由荀派创始人荀慧生首演于1934年8月27日,他大胆开创了旦角“一赶二”的先河,前饰俞素秋以青衣应工、后演韩玉姐以花旦应工,对比强烈,受到观众的喜爱,作品流传至今也成为了荀派的看家戏码。青衣花旦两门抱的演法、前悲后喜的人物特征对于同一个演员来说备具考验,亦可展示其角色塑造的多方面才能,不少荀派传人均照此出演该剧。
此番将在上海大剧院上演的《勘玉钏》则颠覆了这一表演方式,上海京剧院的熊明霞、北京京剧院的常秋月前后“单挑”饰演俞素秋、韩玉姐,分别由南北两位荀派大师宋长荣和孙毓敏传授。熊明霞与常秋月是荀派青年传人中公认的佼佼者,也都曾经按照祖师爷“一赶二”的方式上演过全本《勘玉钏》,这次尽管各自只演一个角色,带来的挑战反而是全新的。戏迷不仅可以在同一场戏中观摩京剧花旦跨越南北的同台交流,更能够多方面领略当今梨园两名优秀荀派传人的艺术素养。
熊明霞饰演的俞素秋集中了剧中绝大部分的荀派唱段,演员在演唱之外还要在表演中带有青衣、闺门旦的味道,不能演成丫头身份的花旦范儿,但又不能过于缓慢失去荀派的风格。熊明霞此番在唱上回归了荀慧生最初的版本,恢复了反二黄的唱段,也运用了二黄的其它板式,唱腔上更加丰富完整。据悉,当年荀慧生特地为俞素秋一角创制了新腔二黄快板。常秋月曾在2011年凭《勘玉钏》一举摘得“白玉兰奖”、“梅花奖”两项殊荣,当时正是与上海京剧院合作出演。
该版《勘玉钏》剧本由上海京剧院整理,删繁就简,压缩在两小时内演完,剧情更加通顺、人物更加理顺,突出了荀派的悲喜冲突色彩。音乐突出了“荀腔荀韵”的流派特色,加强了乐队阵容。
文汇报首席记者 邵岭