■文汇报记者 金久超
沪剧《挑山女人》讲述了一位来自安徽的普通母亲的故事,丈夫在捕鱼时落水身亡,她扛起扁担当上挑山工,凭着每挑100斤、七八元钱的收入,一挑就是17年,供3个孩子读书,教他们做人,并抚养成人。这部原创沪剧的制作和演出团队是一个只有13个在编员工的区级小剧团,却一跃成为了上海戏曲界令人瞩目的“奇迹”,曾斩获包括中国戏曲最高学术奖——中国戏曲学会奖,同时也在全国戏曲界和普通观众间产生了广泛的影响,即使历经两年共计173场的演出之后,也依然能带给无数观众新的感动。
如何想到将一个安徽平凡女人的故事搬上沪剧舞台?一切都缘于偶然。上海宝山沪剧艺术传承中心主任华雯从报纸上看到故事原型汪美红的故事,她为之感动并萌生出将这位普通而伟大母亲的故事搬上舞台的想法。为了体现地方特色,制作班底还特意在戏中融入了安徽的地方元素,比如民歌民谣和黄梅调。创作期间,华雯带领主创人员,几次驱车760多公里到安徽休宁齐云山脚下采风。
《挑山女人》演出期间,经常台上台下哭成一片,主人公王美英的饰演者华雯曾笑说:“这部戏都把我哭老了。”很多人在观演前就已经给自己设防要“有泪不轻弹”,但是演出现场情况完全不受控制。“那是因为这部剧触摸到了每一个人内心深处最柔软的部分,就是关于母亲的回忆。”
在华雯看来,好的艺术作品都唤起观众内心自己的酸甜苦辣,从而产生了共鸣。“这个草根女人身上的闪光点告诉我们,和社会身份地位、时代更迭等都无关,向善向美始终是人们的共性。”