“那么问题来了,中国春晚哪家强,央视综艺找哈文。”“哈导萌萌哒,春晚也是蛮拼的。”类似这样的流行语在2014年网络世界里大行其道,却可能会在羊年春晚的语言类节目中杳无踪迹。
距离2015央视春晚倒计时70天,央视综艺发布微博,敞开门征求网友意见——对于被嚼烂的2014年最火网络流行语,网友们乐见它们被奉上年夜饭餐桌吗?答案是否定的。央视调查结果显示,近七成网友反感类似“就是任性”、“心塞”、“哪家强”、“我也是醉了”等网络热词。
期待春晚讲一遍,我们讲一年
曾几何时,春晚语言类节目成为流行语的集中阵地。当年虚拟世界里最流行的语汇,你一定能在某个相声或小品中找到其身影。可物极必反,观众们会心一笑的同时,大抵也会嘟哝几句,从前春晚是创造流行的舞台,现在却成了附庸流行的集成。
终于到了羊年春晚对网络热词说“不”的时候。央视综艺发布的征求意见微博给全国观众出了一道填空题:“除了‘也是蛮拼的’等9个网络流行语之外,2015年央视春晚,你还不想听到____?”此题一出,网友们直抒胸臆,近9000次转发,超过2000次评论,大家纷纷“举荐”自己不愿看到的流行词。近年来,当大量的网络用词在大年三十集中轰炸,审美疲劳之余,观众开始质疑:我们的舞台原创力去哪儿了?大家越发怀念起互联网时代之前,那些能够流传一整年的春晚金句。近一些的有“太有才了”,远一点的则有“司马缸砸光”,这些都是当年创作者们经过长期深入民间、深思熟虑后几易其稿的精华。也正因为此,整台春晚的点睛之笔往往出自语言类节目。
于是,央视综艺征求意见的微博一经发布,立即引发民间好评。网友们最集中的意见是:尽管有些网络流行语确实能引人发笑,但也难逃低俗粗鄙,若春晚将其生搬硬套,难免落于俗套。更关键的是,我们说一年的东西,春晚再说一遍,太过无聊。还是春晚讲一遍,我们讲一年更有艺术价值。
更具人间烟火,何必网络热词
其实,当年网络词初登春晚舞台时,并非全都是倒彩。冯巩的“土豪我们做朋友吧”、“我和我的小伙伴都惊呆了”言犹在耳,蔡明更是因将“我去”、“卖萌”、“我了个去”一网打尽,而获封春晚“内置弹幕”。至少在那时,冯巩或是蔡明的作品都没有被观众反感。若问原因,具有人间烟火气息是年轻观众中肯的评语。
那么,春晚究竟该不该成为网络热词的终结者,拒绝后又该怎样维持人间温度,成为春晚团队现时的课题。
从央视综艺官方微博的反馈来看,此次对网络热词说“不”并非一刀切,而是有选择性地排斥,选择的杠杆就在观众手中。比如“APEC蓝”,在群众眼里,这个词有调侃、有无奈,既有一种别样的黑色幽默,又是民间急智的呈现,还融入了当年的热门事件,不失为一道能代表年度流行文化的缩影。类似这样的网络派生词,春晚完全可以纳入其中,以拉近与观众的距离。
负责此次羊年春晚语言类节目的导演汤浩最近就在下基层,天津、河南、山东等地都是撷取民间灵感的源泉。此前,春晚顾问冯巩也给语言类节目定下基调——拿来主义与私人订制相结合。既要从全国各地搜集民间相声小品剧本,也要敦促一些名演员向生活中索要原创素材。
其实,这些实际行动外加微博上的互动,羊年春晚倾听民意、开门办晚会的理念已然开宗明义——春晚不止要取悦网络群体,更要迎合全国观众;不止要符合年轻人审美,同样要关照年长者趣味;不止要点缀草根化的包袱,更应总结一年来热门现象。
说到底,网友们反感的绝不是网络流行词本身,而是春晚的原创语言危机。大家喜闻乐见的也绝不仅限于阳春白雪,而是更多源于生活、又经过艺术精炼的智慧产物。
文汇报首席记者 王彦