巴黎书展主席孟泰屹(Vincent Montagne)见到文汇报记者，从口袋里掏出一张中文名片，“孟泰屹”这个中文名连中国人读起来都有点吃力。日前造访上海，是因为上海将作为主宾市，亮相今年3月的巴黎书展。
身处全球化的网络时代，信息俯仰即拾，人们还有必要赴书展?2004年起就任法国国家出版业联合会主席，并于去年担任巴黎书展主席的孟泰屹认为，无论时代怎么变，书展都有必要存在。对于数字出版和传统出版之争，他表示，出版业的价值在于让人们愿意捧起“书本”，无论是纸质书还是电子屏。
要让人愿意捧起书
“每个时代都有人爱阅读，无论载体是纸或是屏。出版业的价值是思想，不是技术。载体很重要，但能不能把激动你内心和灵魂的思想传递给读者更重要!”在孟泰屹看来，数字阅读对于出版业的“颠覆性”改变，只是多了一个思想传播渠道。他认为，出版业之于人类的价值，是让人能够并且愿意捧起“书本”。
“作为巴黎书展主席，我并不拒绝数字出版。我做的事包括出面邀请亚马逊等电商一起来巴黎书展，去年的巴黎书展甚至专门举行了‘国际数字出版业论坛’。”孟泰屹透露，每年秋季，都是法国文学出版的旺季，重要作家的重要作品往往会选择这个时机推出。去年9月的统计数字显示，共有550部作品以“数字版”和“纸质版”两种形式同时出现，也就是说一部小说很可能在成为一本书的同时，也拥有了网上传播形式或数字读本。
在未来，对于出版人来说，怎样保护思想和创意价值，可能更加重要。“在全世界范围，我们须对新技术的出现保持必要的警惕，如果大家都去网上吃‘免费午餐’，不用花钱即可阅读，那未来作家的创作就会变得非常困难。”孟泰屹说。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
