《托斯卡》2022年11月在北京国家大剧院的彩排现场。 (演出方供图)
傍晚17点29分,上海歌剧院四楼排练厅,普契尼歌剧《托斯卡》主要演员的排练已持续一个半小时。作为该剧指挥,上海歌剧院院长许忠“跑”进了排练厅。气都没喘平,他的第一句话便是——“我可能会(已排练的部分)有一些变化。”原来,过去的四个小时里,他都为该剧与乐团“泡”在一起。精细磨合中,不断有新的灵感迸发。
许忠的动议,得到女主角托斯卡饰演者、著名女高音歌唱家和慧第一时间的积极回应:“变!我绝对跟随您的脚步!”尽管,刚过去的一个半小时里,她已与韩蓬等主演排完了第一幕。和慧20多岁时就凭借“托斯卡”一角,在以观众挑剔苛刻著称的意大利帕尔玛皇家歌剧院“一战成名”,迄今已演出该剧100多场。2月15日的这场排练,演职人员兵分几路,从早九点排到了晚七点。
许忠的小跑,成了全歌剧院上下“起步即冲刺”的缩影。该剧将于本月24日至26日迎来上海首演。这些天的上海歌剧院,乐声与歌声此起彼伏。而能让以许忠、和慧为代表的院团掌门人、国际知名艺术家们跑出艺术创作“加速度”的动力,正来自于上海演艺市场全面复苏的时不我待。仅仅在上海歌剧院,就前有歌剧《波西米亚人》首演的轰动,后有原创交响合唱《复兴的大地》三月亮相“上海之春”国际音乐节。而到了年中,将有瓦格纳经典巨制《漂泊的荷兰人》回归,此后更有原创歌剧《归航》、民族歌剧《义勇军进行曲》、原创舞剧《永和九年》等一批新作着力推进……
戏连着戏、演出赶着演出,虽是早春时分,申城舞台上的繁花似锦已近在眼前。
百场如一,艺术没有“完成时”
“许指,我这几句感觉好像应该再慢下来一些。”一段托斯卡与卡瓦拉多西的深情合唱后,来不及享受演职人员的掌声,和慧反倒对自己“吹毛求疵”。对此,许忠给她前面的表现以充分肯定——“恰到好处、非常精彩”。如此一幕,很难想象发生在一位已经演出超百场《托斯卡》、常年活跃于国际歌剧舞台的女高音歌唱家身上。
百场如一,是她谦逊坦诚、精益求精的艺术态度使然,也源自于她对这次《托斯卡》国内首秀的看重——如果不是为了这次演出,和慧可能已前往意大利,继续欧洲的歌剧事业。原来,早在去年10月,这一国家大剧院、上海歌剧院、陕西大剧院三地集结顶尖资源联合制作的项目就已开排,曾计划去年年底上演。
“集结国内这么好的资源、团队,大家投入这么多心血,等了这么久,更希望以最好的面貌,将这部心爱的作品呈献给国内观众。”在老家西安过完年不久,和慧就又赶到上海,三度进组。她告诉记者,相比于她此前演出的版本,此次制作的舞美更为简洁和现代,因而对演员表演提出了更高要求。她说:“《托斯卡》像话剧式的歌剧,每一句都有可能是剧情的反转,不光考验唱,也很考验演员的表演默契。我们在舞台上的举手投足,每一句唱词折射的内心变化演绎,都要非常充分。”
与和慧搭档的,是上海歌剧院青年男高音歌唱家韩蓬。他告诉记者,面对上下两本厚度堪比大辞典的意语乐谱,时隔一个多月重回剧组,自己来的路上还在心里打鼓,能不能一口气唱下来,“结果到了排练厅,看到熟悉的布景道具,熟悉的感觉又来了”。
确实,意语唱词对国内歌剧演员是一大挑战。台下观众或许并不敏感,但在许忠、和慧等常年活跃于国际舞台、熟稔各语种唱词发音的艺术家面前,这容不得半点含糊。第一幕首个登场的青年演员开口没唱几句,就被许忠叫停:“我要听清你唱什么,不要‘滚字儿’。”
艺术没有“完成时”。唱词发音、钢琴伴奏节奏处理、乐团音准……历时半年打磨,越是临近演出,许忠越是严格把控着每一个小细节,携手整个团队向“出手即精品”的目标努力。
强强联合,盘活全国歌剧市场
《波西米亚人》首演不过半个月,又上马一部普契尼经典,这样的节奏市场能够消化吗?“《波西米亚人》的火爆,给了我们极大的信心。”上海歌剧院副院长黄景誉告诉记者,哪怕是去年疫情期间,《托斯卡》出票率也高达91%,足见上海观众对于经典大作的渴求。与此同时,徐晓英、韩蓬、余杨等上海歌剧院青年演员也更多参与到该剧中担纲主要角色、与国内外大咖同台切磋,对剧院中青年人才起到不小的锤炼作用。
对于上海市场率全国之先全面复苏的感知是相通的。“过去我从没有过一个月连演两部经典的经历!”刚刚参演完《波西米亚人》,国家大剧院歌剧演员张扬又“无缝进组”排演《托斯卡》。看看时间表,他直言今年比2019年还要忙。“歌剧是现场艺术,再多的训练也要在台上见真章”,能在回归舞台伊始就接受懂戏专业的上海观众检验,他充满期待。
而上海歌剧院之所以能密集上马大项目,也得益于上海歌剧院创作模式的创新探索。此次三大剧院强强联合制作,在国内尚属首次。国家大剧院舞台监督陈龙在沪的这些日子,充分感受到上海歌剧院的专业,由衷希望这样的多地合作模式能够成为歌剧界的新常态。
采访中,京沪两地从业者不约而同提到“联合制作”或将带来的多赢局面:从制作上看,集结最顶尖资源的同时摊薄了投入;从市场上看,多地联手又将极大提升经典剧目的演出场次,开拓高雅艺术市场;而从艺术交流来看,对比在国内各大作品中已经流动起来的名角大咖,乐团与合唱团的多地合作也将让切磋交流走向更深层次。
作者:黄启哲
编辑:范菁
责任编辑:范家乐
*文汇独家稿件,转载请注明出处。