■本报首席记者 王彦
日前,全球业务量最大的完片担保公司美国电影金融公司(简称FFI)在上海开讲公开课,向国内同仁介绍完片担保流程中的各类规范。这堂公开课上,该公司中国区CEO叶禾卿透露,FFI已分别与《长城》和《卧虎藏龙2》片方签约,为其提供服务。
完片担保是一种欧美电影工业盛行多年的融资性担保产品,完片担保公司一边向片方保证所投资的电影会如期完成,一边保障创作方能按约拿到资金投入拍摄。今年1月FFI落户上海时,业内认为其最大的意义在于,能为独立制作人尤其是新人新作找到金主。但《长城》的导演是张艺谋,《卧虎藏龙2》的背后有袁和平,两位早已是一呼百应的名家,明明可以“刷脸”的创作,为何还要完片担保?
瞄准长远,为“不可控”的导演树立规范体系
“不可控”似乎是电影导演有个性的代名词。但是越来越工业化操作的电影体系,恰恰需要一张精确的日程表、资金分配表。10年前张艺谋拍《满城尽带黄金甲》时,片方就公告称该片使用了完片担保。那时完片担保在国内是个新词。当时就有学者表示,这个案例并不具备实际操作意义,因为很难想象有谁能手拿一张详细进程单,在剧组里监管张艺谋的工作。
同样“不可控”的还有姜文和王家卫。姜文习惯边拍边改剧本,甚至主演都未必通晓剧本的全貌。王家卫也是率性一族,一部作品想拍多久就拍多久。从电影专业的维度说,那是两人个性化的艺术追求,未尝不可。但以美国电影工业体系的标准衡量,这些都是不利于体系建立的短板,是导致海外资本不敢轻易入局的桎梏所在。
FFI总裁兰瑟霍夫告诉记者:“两三年前,我所接触到的中国投资方,有个别人会把几百万元款项直接转入导演的私人账号,再由后者分拨给不同人,根本不存在会计流程。”在他严格的工业眼光里,虽然这只是极端案例,但导演与演员之外的电影行业要素,在中国的电影市场中话语权相对孱弱。而在真正的电影工业体系里,正确的电影拍摄应该有份详细的时间表、资金分配表,每一天的工作进展到哪一步,每一分钱是否用到刀刃上,甚至每个场景转换之间的行车路线是否合理,都被规定到细枝末节。完片担保方的任务就是拿着计划表去出资人面前为剧组担保,而后怀揣同一份文本进驻剧组逐条比对。
“也许张艺谋本人可以不需要完片担保,但他背后的中国电影市场需要我们。”叶禾卿说,从这个意义上看,担保张艺谋就是要在中国市场树立范本。“如果连说一不二的张艺谋都欣然接受完片担保,更多人还有什么理由拒绝这条电影工业的必由之路呢。”
捆绑名导,助力完片担保拓展中国市场
有业界评论,或许并不是张艺谋们需要完片担保,而是想进入中国电影市场的完片担保需要优质导演做“拐杖”。连叶禾卿自己都承认,像张艺谋这样的成熟导演,可能不需要完片担保服务就能完成拍摄,但与FFI合作或许能让导演更专注于创作本身。听上去,张艺谋手头的完片担保合约更像是对名导大腕的锦上添花。可完片担保难道不该是替新人新作、“小微剧本”雪中送炭的吗?
事情得一分为二。一来,《长城》除了有张艺谋,有包括刘德华、彭于晏、鹿晗在内的一长串中国明星,还有马特·达蒙这张好莱坞面孔,以及外方资金的注入。完片担保与其说是为老谋子拉来海外荷包,不如看成是美国制片方对于有完片担保的制作更有安全感与亲近感。今年初FFI在展望公司第一笔中国业务时,叶禾卿就预言,合拍片得天独厚。二来,尽管FFI在全球范围内已运作超过6000部影片,前阵子口碑票房双丰收的《王牌特工》,之前的《饥饿游戏》以及奥斯卡获奖影片《贫民窟的百万富翁》《国王的演讲》等都曾在他们的服务清单内。但中国市场于他们而言仍是片待开垦的生地。“初来乍到,找个熟人好探路。”兰瑟霍夫这样比喻。
对完片担保公司,张艺谋是张熟悉的国际名片;对中国电影市场,这位第五代导演亦是当仁不让的旗帜人物。牵着熟人探新路,确乎一条捷径。
友情链接 |
国家互联网信息办公室 | 上海静安 | 上海秀群 |