文汇报讯 （首席记者 邵岭）地方戏曲如何在传承与创新中坚守戏曲的本源？正在上海演出的原创黄梅戏舞台剧《徽州往事》提供了一个可以研究的案例。昨天，在围绕该剧举行的研讨会上，不少专家学者指出，主创一方面打破了戏曲的传统叙事节奏，为作品争取到了大量新观众，同时也保持了黄梅戏的韵味，传承了戏曲的精髓。
《徽州往事》是著名黄梅戏演员韩再芬“徽州故事”系列剧目三部曲的第二部，讲述清朝晚期，陷入战乱的徽州城里，徽女舒香一边等待做生意的丈夫回家，一边撑起全家。10年过去，传来丈夫被杀的消息，她又遭遇一连串变故，之后隐姓埋名另嫁他人。数年后，前任丈夫再次出现，一系列阴差阳错真相大白，而两个本性厚道的男人，则在名节面前将舒香让来让去。舒香愤然离家出走……
在罗怀臻、王纪人、张生等专家学者看来，和传统黄梅戏不同的是，《徽州往事》借鉴了电影的叙事手法，植入了蒙太奇、悬疑等传统戏曲中少见的元素。这样的尝试为黄梅戏乃至地方戏曲开辟了另一种可能，或许可使其更加符合年轻一代的审美趣味。在通过叙事转变将观众请回剧场的同时，《徽州往事》彰显了浓郁的地方文化特色。该剧2006年开始策划，花了6年时间进行采风整理、考据，文学设计、剧本讨论直至定稿，对徽州历史文化做了深度挖掘。舞美设计着意运用诸多徽州元素，将古朴自然的村落、老宅和精致的家具、陈设乃至青翠的竹海以简约典雅的方式呈现于舞台。丁罗男、戴平、荣广润、杨扬等专家学者对此表示了充分肯定，认为该剧很好地运用了徽州文化的元素符号，而表现鲜明的地方文化特色正是地方戏曲的天职所在。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
