近期，全球疫情依然形势严峻，文学界的作家们纷纷出镜声援互相鼓励，中国科幻界也加入其中。上周，一段由《科幻世界》杂志社编辑们录制的抗疫视频就在社交网络上引发热议。刘宇昆、德里克·昆什肯、弗朗西斯科·沃尔索、克里斯托·赫夫、都灵慕幻堂（MUFANT）等科幻作家和科幻机构在看到视频后纷纷转发跟评。

大卫·莫诺波利：感谢成都的科幻粉丝们的支持与友谊！感谢成都科幻世界的朋友们！繁荣昌盛，生生不息！

弗朗西斯科·沃尔索：科幻界一直很棒。中国成都的科幻朋友们录制了一段视频来激励大家与新冠病毒继续抗争。快去跟你的SF朋友们分享吧。

德里克·昆什肯：中国的SF粉丝和编辑（及朋友）们发给全体科幻界的信息。这些在成都的人们经历了长时间的居家封闭，虽然生活受到影响，但避免了更多生命的逝去，总体情况目前也得到了控制。成都的朋友告诉我说，他们已经逐步复工了。国外的朋友们，请好好待在家里琴棋书画吹拉弹唱，不要出门。

（此三段翻译转自“科幻世界SFW”公号，译者 / Adrian、龙飞）

视频结尾那句“live long and prosper”，源自电影《星际迷航》中瓦肯人的见面礼，有些观众知道这句话也许是来自《生活大爆炸》。

多年来，全球科幻界就像一个大家庭一样，互相关注着对方的文学发展和动态近况。今年初，B站独家首播了“三体动画系列”《我的三体之章北海传》就引发了国内外科幻迷的热议，3月底大结局时豆瓣上评分达到9.7分。

《我的三体之章北海传》剧照

紧接着，美国《动漫月刊杂志》(Animation Magazine)以“B站三体主题动画好评如潮”为标题，大篇幅介绍了《我的三体之章北海传》。

科幻奇幻出版界的知名出版社Tor也在官网进行了报道，它总是不会错过大刘的任何信息，毕竟是《三体》英文版的出版方，爱之深切。

Tor官网

有意思的事，Tor深知中国科幻迷对《三体》系列的影视化改编早已期盼太久，它也为此呼吁，“自改编于刘慈欣作品的电影《流浪地球》火遍中国以来，中国科幻小说获得了更大推动，也让科幻迷对中国科幻文学的里程碑、刘慈欣另一部著作《三体》搬上屏幕更加翘首以盼。”

Tor还表示，“如果你对于《三体》已经有些淡忘，这部动画是唤醒你的三体记忆的有趣方式；对科幻迷因等待未来《三体》影视而产生的焦虑，它还有缓解之功效，并在疫情非常时期，为大家枯燥的生活带来一些乐趣。”

几乎同一时期，3月底Tor官网正式宣布，将在今年出版刘慈欣的英文版短篇小说集，取名为“To Hold Up the Sky”（暂译名《擎天》）。

短篇集选取了大刘的10篇经典短篇，分别为《坍缩》《全频带阻塞干扰》《乡村教师》《地火》《时间移民》《欢乐颂》《诗云》《镜子》《梦之海》和《思想者》。

刘慈欣在此书序言中写道：“无论是在欧洲还是美国，我被问得最多的一个问题就是：是什么让中国的科幻小说体现出‘中国特色’？就我个人而言，我从未刻意去制造这种特色。包括选入这部短篇集中的作品，它们都有一个共同点，那就是它们所面临的问题，无论是危机还是挑战，都是与全人类的命运相关的。”

对人类未来困境与危机的关注，本就是科幻文学最大的魅力之一。疫情期间，读者也很关心刘慈欣对大规模传染疾病的看法，以下为4月8日青年科幻作家、上海浦东新区科幻协会会长顾备连线大刘进行的简短访问，授权本报公号刊发：

问：科幻作家眼中如何看待瘟疫？

答：瘟疫是自然灾害中的一种，与其它外部的自然灾害不同，它攻击的是人体内部，比其它的自然灾害更难防御。历史上，瘟疫对人类文明的发展历程有着重大而深刻的改变，但随着技术的进步，瘟疫所造成的伤害已经大为减小，相信在未来人类能够彻底消除瘟疫。

问：瘟疫对人类社会除了负面影响，还有哪些推动作用？

答：任何灾难对人类社会的影响都是两方面的，瘟疫也不例外。比如，中世纪欧洲的黑死病，是最惨烈的瘟疫之一，杀死了当时欧洲三分之一到一半的人口。但同时也动摇了教会的绝对权威，促进对人的自身的关注，以及个性解放和自由平等意识的发展，是导致文艺复兴发生的重要因素。

问：未来的瘟疫会是什么形态，人类那时又会如何对抗，对此有过设想吗？

答：未来的瘟疫，除了自然发生的以外，可能越来越多地包含了人为的因素，基因工程和纳米技术的失控，都有可能带来新型的瘟疫。

问：科幻作家眼中，最让人担心的瘟疫是什么样？

答：最让人担心的是基因工程技术和纳米技术失控，或是有意做为武器而人为产生的瘟疫。大自然中的病毒其实并不把杀死人类为目标，宿主的死亡意味着寄生于其中的病毒也无法存活。但作为基因武器的人工病毒则可能以杀人为目标，这类病毒可能有着自然病毒没有的高效传染方式，比如在长时间的无症状传染后突然同时致病。这类病毒还可能以特定的种族甚至个人为攻击目标。在可能的人工病毒中，纳米技术产生的病毒尤其值得关注，因为这类病毒本质上不是生命，而是微观机械，可能更加难以防御。

作者：郑周明、顾备
编辑：张滢莹
责任编辑：郑周明

*文学报独家稿件，转载请注明出处。