《榆树下的欲望》讲述农场主卡伯特为了农场所有权同儿子和妻子艾比之间发生的三角纠纷。美国剧作家尤金·奥尼尔也凭借该作品获得诺贝尔文学奖。图为话剧海报。
(上海东方艺术中心供图)
本报讯 (记者 童薇菁)被誉为“美国第一部伟大悲剧”的《榆树下的欲望》是美国剧作家尤金·奥尼尔于1942年创作的作品。为了纪念作品获诺贝尔文学奖80周年,由史可、张秋歌和刘小锋组成的明星班底将于本月底在东方艺术中心将这部经典再次呈现。
故事发生在19世纪的新英格兰田庄,讲述了农场主卡伯特为了农场所有权同儿子和妻子艾比之间发生的三角纠纷。对财产与金钱的贪欲,压抑与扭曲了人的自然情感与本性。“我在学生时代就饰演过这个角色,当时老师和同学们都说我太适合这个形象了,”饰演女主角艾比的史可在接受媒体采访时说,随着自己阅历的不断增长,现在回过头去看这个角色,反倒找出了许多要突破的地方。“站在经典的肩膀上,我们很忐忑。”饰演小儿子伊本的刘小锋表示,此次回归舞台,既是因为《榆树下欲望》剧本不可抗拒的魅力,也是缘于自己作为一个演员对舞台的执着和偏爱,“我们很在意戏剧人这个称谓”。
《榆树下的欲望》编剧尤金·奥尼尔被公认为美国最重要的戏剧作家,一生写作45个剧本,题材广泛,戏剧风格多样,4次获得普利策奖。由于他的努力,美国的戏剧事业得以在上世纪20年代发展起来,成为美国文化领域中堪与小说、绘画、音乐作品相提并论的艺术形式。评论界曾有人指出:“在奥尼尔之前,美国只有剧场;在奥尼尔之后,美国才有戏剧。”
该剧在国内外已有很多个版本,每一版在剧本解读方向和舞台视听觉呈现上都有所不同。导演沈亮说:“奥尼尔是表现主义文学的代表作家,《榆树下的欲望》作为他中前期的作品,虽然表现主义风格不如他的后期作品那么强烈,但也很有挖掘的空间”。除了对剧本的深度解读,此版在视觉呈现上更注重写意与写实的结合。“舞台上的空间充满着假定性和包容性,结合观众的想象,共同构建场景并实现场景的流畅转换。”