不尽然。“四月”或者“春季”都可取而代之。前者有“人间四月天”的美意,后者更有“四时可爱唯春日”的盎然。即便在商言商,一年之计在于春,王国维有诗云“万木沉酣新雨后,百昌苏醒晓风前”。一个万象更新的春天,未必不及厚重先行的清明。“春”是好字,由此衍生的也多是好词、妙言。君不见,事如春梦了无痕,搭上通往春天的地铁,赏一池被吹皱了的春水——春天,总是令人浮想联翩的。
汉语言文学的魅力岂不远胜过无谓复制的消费捆绑?用汉字唤醒一个春天的暖市岂不聪明过唯节日冠名的惯性思维?
古往今来,汉字之大自不待言,家中老人都晓得要敬惜字纸,大约都是觉得字中有灵性。既然如此,字与字的配搭还是得顾忌传统。
汉字美,莫乱涂鸦。
文汇报首席记者 王彦
友情链接 |
国家互联网信息办公室 | 上海静安 | 上海秀群 |