12月4日，由华东政法大学师生共同打造的全开放“一带一路”法律数据信息检索系统——“一带一路”法律大数据平台正式上线。该系统面向全社会公众，致力于为高校师生学习、校外专家研究、投资合作者咨询以及所有“一带一路”建设者们打造全方位、一站式的“一带一路”法律信息服务。

该网站下设五大版块，包含重要时讯、观点报告、沿线国法、条约协定、法制专题。该网站集结了“一带一路”沿线六十六个国家包括宪法，民商，刑事等多类别法律法规以及与我国的双边条约协定。专门对航天法律、海事海商、争端解决、投资措施设立讨论专题。

通过与相关机构对接，平台归集大量“一带一路”沿线国家相关的法律法规数据或案例，联系国内、外科研机构及企事业单位，翻译并整合相关法律数据，对数据和案例进行分析、归类和链接等，从而能为学校教学、科研提供“一带一路”沿线国家法律的丰富数据和案例，为相关企业和政府决策提供法律咨询服务，以期促进形成 “一带一路”法律共同体建设。

据华东政法大学“互联网+法律”大数据平台常务副主任童潇介绍，网站筹备前期，在顶层设计阶段，进行了大量调研。他认为，目前市面上已建的“一带一路”法律服务网站大致分为以下两个类型：新闻集成型和“律所依托”型。新闻集成型主要以“一带一路”法律新闻为核心，定期或不定期发布“一带一路”相关法律新闻。这类网站优点是即时性、时效性强，不足之处是内容结构单一，不能产生自生数据，对外部新闻来源的依赖性较强。同时，此类网站市面上较多，同质化严重。第二类“律所依托型”网站主要是通过“一带一路”相关新闻案例吸引用户，用户如需深度使用，则引入付费咨询频道，律所分派相关领域律师为其进行付费咨询，实质上是另一种方式的云上“面对面”咨询。此类网站的优势是对用户吸引力较强，不足之处是，付费咨询对于学生和研究人员深度获取信息绝非最佳使用途径。

“鉴于此，我们整合校内资源，充分利用华政法学学科优势、师生资源优势，争取形成自身特色，力求能够实现网站外文资料的本土化。”童潇表示。华政“一带一路”法律大数据平台是国内“一带一路”法律服务网站的首次创新尝试。

编辑：陈瑜

责任编辑：杨逸淇

*文汇独家稿件，转载请注明出处。