本报讯 (记者陈熙涵)就在新一年诺贝尔文学奖颁出的同一天，1997年诺贝尔文学奖获得者、意大利戏剧家达里奥·福离开人世，享年90岁。达里奥·福的喜剧有着独树一帜的戏剧形式，讽刺诙谐的喜剧风格来自于他对生活的深刻洞悉。他以犷放的激情，把自己的剧作化为掷向黑暗与丑恶的投枪，在意大利被誉为“人民戏剧家”。
回望当年，达里奥·福获奖时也曾引起不小的争议，而他表示“诺贝尔奖不只是给我一个人的，而是给所有那些从事戏剧的人的。”那也是诺奖有史以来第一次把奖给了一个作家兼演员。其代表作 《一个无政府主义者的意外死亡》 在意大利曾吸引30多万民众先后走进剧院，连过道与边幕都站满了人。该剧在全世界1000多个剧院上演过。
长久以来，达里奥·福的剧本在世界各地演出，其频繁和受欢迎的程度可能超过任何一位当代戏剧家。他的剧作对中国先锋戏剧的发展影响深远。在中国排演达里奥·福戏剧最多的导演孟京辉曾这样概括他的人生:达里奥·福是一个铁路工人的儿子，一个江湖艺人，一个喜剧小丑，一个半途而废的建筑系学生，一个精力充沛的老头，一个意大利的戏剧编剧、导演和演员，他是著名诗人聂鲁达的朋友、布莱希特的热爱者、马雅可夫斯基的同路人、1997年诺贝尔文学奖的获得者、一个终身不停息思考的人……
在达里奥·福获得诺奖的次年，孟京辉执导了话剧 《一个无政府主义者的意外死亡》，由当时话剧舞台上的当红小生陈建斌担任主演。30个夜晚，剧中幽默无比的台词从北京的舞台不胫而走，它当时所引起的轰动，后来被写进了中国当代实验剧场的历史档案里。后来，该剧于2000年赴意大利参加都灵艺术节，并邀请了达里奥·福和他的夫人观赏。
达里奥·福的戏剧作品在国内出版并不多。上海译文出版社于今年3月出版了 《一个无政府主义者的意外死亡》单行本。
今晚，孟京辉改编达里奥·福的同名作品 《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》 在乌镇戏剧节上演，并连演5场。在这部剧名超长的作品中，探讨的是一种“严肃的笑”———“以不严肃的笑达到严肃的思考”，戏剧舞台上的笑不是简单的笑，而应是带着社会良知的笑。孟京辉认为，戏剧发展到今天，技术层面的东西已经不能让他着迷，所谓“创作的冲动”是“不断找到发现世界的眼睛”，而达里奥·福正是能让他发现世界的那只眼睛。
今年5月，根据达里奥·福作品改编的喜剧 《开放夫妻》 曾在上海演出，而该剧是达里奥·福生前授权在中国上演的最后一部作品。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
