最近,这部由《熔炉》原班人马主演的电影,毫无疑问,登上韩国票房第一名,且居高不下。连我身边女性朋友说:它是我今年最期待的电影,没有之一。但随后,她自己笑了笑,说:明知道,这是不可能引进上映的。
韩网的评分票房对比(票房远超第二名沉睡魔咒)
本片讲述金智英(1982年在韩国最常用的名字)从出生到上学、职场、家庭生活,清楚地描绘了妇女生活中隐藏的困难和歧视。
与此同时,关于“金智英”们(韩国80后普通女性)的讨论,随着电影的上映,抵达高潮。但高期待背后,却是诡异。
1.观影性别不对等。女性观众高达69%,男性观众占比31%。
2.评分性别不对等。男性观众评分只有2.48分。全靠女性观众的9.52分评分,才把这部电影的总评分拉到6以上。
甚至因为部分男性的恶意打分,电影最高赞评论是这样写的:我希望只有看到它的人,才能对它进行评分。
多么卑微,又无可奈何的愿望啊。
01女艺人只是看了本书
就被焚烧照片,被骂“婊子”电影改编自原著《82年生的金智英》,这只是一本小说。但足以让部分人跳脚。自小说2017年出版,仅在韩国已售出超过100万册,这一现象级畅销书的影响,也从文学渗透到现实。2018年3月,韩国女团Red Velvet队长裴珠泫只是随口说了一句:最近在读《82年生的金智英》,当时台下一阵“喔”声。在南韩男权主义盛行的当下,居然有女艺人公开表示自己读“女性主义”的书?之后,有人脱饭,还有人气愤到焚烧她的照片,甚至在留言区骂出「婊子」等脏话。
男粉焚烧Irene的照片。
男粉脱粉的言论不只是裴珠泫,还有少女时代秀英、AOA雪炫、Apink娜恩因看了小说《82年生的金智英》而受到韩国网友谩骂。电影主演郑裕美在决定出演后,一天之内,她的Instagram上便收到了成千上万的仇恨评论。甚至还有人放言,只要郑裕美出演了这部电影,便是她演员生涯的终点。电影上映前,有人还请愿韩国总统,禁止放映《82年生的金智英》。直到电影上映,依然有无数恶意差评,出现在韩网。(这也是这部电影评分为6的原因)
不仅仅是韩国,今年1月《82年生的金智英》在日本上市,3天加印4次,上市3个月销量已突破13万!
但从韩国而来的恶意,随之渗透到日本亚马逊图书。有韩国用户(疑似)的评论写着:“我向所有人道歉,韩国人写出了一本毫无用处的书,拿它做卫生纸都是浪费。” 但还好,目前亚马逊书籍购买页最热评论相当清醒。
无论是阻止上映,低分电影,还是辱骂艺人,甚至漂洋过海把差评放到外版书上……这些诡异下涌动的恶意,令人胆战。但凹叔必须在阳光下,把他们统统曝光。他们可以阻止,可以侮辱,可以恶评。但无法阻止的是,这本小说的实打实的畅销量。
在台湾出版后,数周雄踞博客来总榜TOP.10。在日本出版后,《82年生的金智英》中上市3天加印4次,上市3个月销量已突破13万!2019年10月30日,《82年生的金智英》被引进国内后,第45天,加印5次!
《82年生的金智英》
[韩]赵南柱 著
尹嘉玄 译
磨铁图书出品
02平淡之下,足以让每一个女性痛到无言
这本书写的很平淡。平淡到家庭吃饭,职场聚会……这种平淡的场景下所发生的每一件小事。但每一个读到的女性都感到:字字诛心!小说主角金智英出生于韩国的1982年,出生于公务员家庭,家境平平,相貌平平。连名字都烂大街。金是韩国最常用的姓氏;“智英”,在1980年代常被用作女孩的名字。它代表女孩最美好的品质——智慧。在这个金智英的身上,都发生了什么呢?“没关系,第二胎再拼个男孩就好了。” 金智英的母亲一定要生到男孩。生不出来哭着跟奶奶道歉:“妈,对不起……”奶奶安慰媳妇说:“没关系,第二胎再拼个男孩就好了。”“如果还是女孩,你会怎么办呢?” “少乌鸦嘴了,别净说些触霉头的话。”金智英的母亲多希望自己丈夫说:“你问的这是什么问题,无论儿子还是女儿都一样宝贝。”但是他不发一语。被问得急了,这位父亲才答:“少乌鸦嘴了,别净说些触霉头的话,快睡吧。”母亲最终打掉了“妹妹”,也成功有了一个男孩。但金智英,她也逃不掉“一举得男”的宿命。“姐姐就是要让着弟弟”在家吃早餐:先是弟弟吃好吃的,然后才能是姐姐。因为姐姐就是要让着弟弟。
“男生优先,是理所应当的安排”在学校,男学生先排学号,先吃午餐,先出发,先报告……就连身份证上的序号,男生是以阿拉伯数字“1”开头,女生则是以“2”开头一样。所有人都理所当然地接受这样的安排。就连选班长,也一定是男生。“你每次都对我微笑,怎么把我当成色狼呢?”暗恋智英的男同学,会尾随她放学。金智英很紧张,但男学生紧贴在吓到全身僵硬的金智英身后,低声说:“你每次都坐我前面啊,还会笑着传讲义给我,每天都会在教室走廊面带微笑地对我说,‘我先走了!’怎么今天却把我当成色狼呢?”奇怪,作恶者无罪,受害人有错。甚至连父亲都要指责金智英:为什么偏要去那么远的补习班补习,为什么要跟陌生人说话,为什么裙子那么短……金智英在这样的教育下长大的——女孩子凡事要小心,穿着要保守,行为要检点。危险的时间、危险的人要自己懂得避开,否则问题出在不懂得避开的人身上。“失恋女孩,就是嚼过的口香糖啊”金智英失恋后,听到暗恋她的另一个男生在闲聊。结果就在那时,她听见一个熟悉的嗓音:“唉,算了,被人嚼过的口香糖谁还想吃啊?”“毕业后进好公司,那些人几乎都是学长啊”“我们学校其实也有很多人毕业后进好公司啊!”“那些人几乎都是学长,你仔细回想一下,有看到几个学姐?”金智英一下子被点醒了,瞪大眼睛,这才恍然大悟。
男友的愿望:“智英买很多好吃的给我吃。”“我希望你工作顺利,少点难过,少点痛苦,也少点疲累,好好适应职场生活,每个月都能顺利领到薪水,然后买很多好吃的给我吃。”怀孕的代价“我现在很可能会因为生了孩子而失去青春、健康、工作,以及同事、朋友等社会人脉,还有我的人生规划、未来梦想等种种,所以才会一直只看见自己失去的东西,但是你呢?你会失去什么?”
在地铁上,怀孕后的金智英被女孩说:“肚子都大成这样了,竟然还坐地铁出来赚钱,真不知道在想什么。"用老公赚来的钱买咖啡喝,妈虫真是好命"生于一名男子发现金智英在看他们,便与同行的友人窃窃私语:“我也好想用老公赚来的钱买咖啡喝,整天到处闲晃……妈虫,还真好命……我一点也不想和韩国女人结婚……”“有了洗衣机和吸尘器,现在的女人到底有什么好辛苦的?”帮助金智英治疗的老中医说:“以前我们可是得拿着木棍敲打衣服清洗呢,还要烧柴火煮衣服消毒,蹲在地上扫啊拖啊,样样都来。现在洗衣服有洗衣机,还有吸尘器不是吗?现在的女人到底有什么好辛苦的?”从童年生活,到读书学生时代;从职场,再到回归家庭……但“金智英”们的生活,远比12个小片段要糟得多。
综艺中魏大勋的妈妈忙碌,魏家父子俩安然躺在沙发。《做家务的男人》
03令人触目惊心的报告文学
与其说是一部小说,不如说这是一部报告文学。它戳中女性面对非议,责难……最绝望的那个瞬间。每一个细节,都有现实中耸人听闻的案例佐证。 从刚就业时“我不是歧视女生,是她们真的不行”;到8·31榆林产妇痛苦分娩中跳楼。就算你进入职场,躲过分娩,还有长期的职场薪酬差距等着你。 据世界经济论坛(WEF)指出,女性必须等待217年,才能拥有跟男性一样的薪资和职场比率。而薪酬低的原因,是女性比男性更可能从事无薪工作和零工。为什么?金智英已经用亲身经历告诉我们原因——育儿。
金智英需要接送孩子,只能去找一份超市冰淇淋专卖店的工作。
这时店员补了一句:“我也是大学毕业的。”店员突如其来的一句话,竟惹得金智英突然哽咽想哭。
凹叔并不是说这份工作不够体面。而是一位经过职场训练的女性,面对挑剔的职场,只能抛弃经验,只能去打零工贴补家庭。这是一种无奈。而这本书的销量,也让无数女性心里感触颇深:这不就是我的生活吗?小说的作者赵南珠说:写作方法不是首先设置人物并自然地组成故事,而是以根据四个关键词(女性就业,分娩和育儿,对妇女犯罪和女权主义)收集情节的形式。它来自现实,足够真实。才触动每一个女生的记忆。
04女性的日常,到今天才被视为失常?
至于金智英的结局,她患上了典型的产后抑郁症和育儿抑郁症合并症。按照小说结局的描述,金智英总是会变成其他人,“灵魂附体”般跟别人说话。 面对这种留有谜底的结局,作者赵南珠说:我想说出我想说的一切,我认为这种结局适用于这本小说。但小说结束了,现实依然在继续。现在的女性,她们惨吗?赵南柱否定了“惨”,她说:从某种意义上说,金智英非常幸运。因为有这么多妇女面临家庭暴力,她从未遭受过严重的性犯罪或暴力……所以我认为这实际上是一个非常幸运的女人的生活。
金智英,这个普通韩国女孩,如同中国的某一个“雅静”或者“淑贞”,她们没有经历《房思琪的乐园》中的诱奸和家暴。 从某种程度上来说,是幸运。这就是韩国女性的日常。直到女性意识越发明显的今天,才被正视为失常。(PS:女权=平等)从令人窒息的丧偶式育儿《坡道上的家》;到以杀夫为噱头的《致命女人》,再到《82年生的金智英》的火爆。女性终于有所觉醒,尽管从现实中的恶意来看,这条路还很远。
由衷期盼世上每一个女儿,都可以怀抱更远大、更无限的梦想。 ——赵南珠
也愿这本书为“金智英们”带来一丝丝曙光。
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。