BBC新剧《夜班经理》剧照。汤姆·希德勒斯顿(左二)、休·劳瑞(左一)和伊丽莎白·德比齐(左三)在剧中均有出色表演。(图/BBC)
英剧 《夜班经理》 自上月底BBC开播后红遍网络。第一集收视人群达614万,占总收视率的26.2%,和BBC最近的史诗巨作 《战争与和平》 不相上下。风靡全英的同时,男主角“抖森”汤姆·希德勒斯顿的颜值得到粉丝狂热追捧,《夜班经理》 大有成为“网红剧”的趋势。形成鲜明反差的是,该剧自播出两集之后,也有更多追剧党发出质疑———“除了抖森的颜值,还能有点别的么”。
“男主角出现的每一秒都不忍心眨眼”
“男主角出现的每一秒都不忍心眨眼”……豆瓣上空前一致的评论足以说明汤姆·希德勒斯顿在 《夜班经理》 中举足轻重的地位。不仅如此,连英国《卫报》 也是毫不吝啬地对他施以赞赏:“抖森完美演绎男主角乔纳森·派恩:有礼貌、冷静、迷人、自信又谦虚、有点神秘,具备着十足的英伦范儿和惊人的帅气度。”
也有不少媒体称这部剧为抖森版007。《夜班经理》 只有六集,改编自英国著名犯罪推理小说家约翰·勒卡雷1993年的同名畅销小说。勒卡雷一生得奖无数,有11部作品被改编成影视剧,其中不乏曾获过3项奥斯卡提名的《锅匠,裁缝,士兵,间谍》。
抖森扮演的角色名为乔纳森·派恩,原来是一名军人,退役后在埃及的五星酒店做“夜班经理”,其间他爱上了当地权势家族掌门人弗雷迪·哈米德的情妇索菲,并从她手里拿到大军火商理查德·霍珀的交易内幕,索菲因此遭暗杀。派恩颇受打击,为了不触景生情,来到瑞士一家酒店继续当夜班经理。直到4年后他与霍珀相遇,复仇的苗头开始燃烧。派恩决定加入英国情报局成为特工,以不同身份潜入霍珀势力内……
该剧花了整整两集篇幅交代上述背景,正题尚未完全进入,却阻挡不了大家对抖森的热情,对他青睐有加的大量特写镜头简直难掩导演和摄像的“偏心”。
新剧成抖森全方位施展魅力的舞台
缔造了这一切的关键人物正是该剧导演苏珊娜·比尔,曾执导 《更好的世界》,获得2010年奥斯卡和金球奖最佳外语片两项殊荣。她是目前整个斯堪的纳维亚地区最受欢迎和最具国际知名度的导演;也是一名善于挖掘男性角色的女导演。在她的执导下,《夜班经理》成为抖森全方位施展魅力的舞台。
导演的功力并未仅仅施展在男主角一人身上,《夜班经理》 维持了英剧在画面、配乐上一贯的高水准,还在取景上达到了新高度。仅第一集,拍摄就辗转了埃及、英国、瑞士,无论是枪炮袭击下四处流窜的汹涌人潮,崇山峻岭中极速前进的跑车,静谧星空下孤寂的冰川……还是从空镜到实景,从航拍到特写,流畅又沉静的特质流淌于每个画面之中,使人更能领略剧组在细节上的苦心。
此外,细腻动人的特写也赋予了伊丽莎白·德比齐所扮演的杰德·玛莎无边的魅力。这位身高190厘米的“90后”女生,曾在“小李”版 《了不起的盖茨比》 中饰演高尔夫球运动员乔丹·贝客,在该剧中,她致力展现出一种变幻莫测又极其纠结的美。
观众为此剧买账,还因为在美剧《豪斯医生》 后首次回归电视荧屏的休·劳瑞,出演了最大反派理查德·霍珀。休·劳瑞曾凭 《豪斯医生》 两夺金球奖最佳男主角。“看 《豪斯医生》 有三个理由:休·劳瑞、休·劳瑞、休·劳瑞。”《西雅图时报》 曾如是评价。《夜班经理》 中休·劳瑞摇身一变,成为道貌岸然但心狠手辣的黑市军火大佬,目前为止虽着墨不多,已让人感受到他的冰冷阴暗。
少了原著作者笔下的独特“氛围”
值得一提的是,擅长写间谍小说的勒卡雷,曾是英国军情五处一员。也许亲自经历过情报工作的一线洗礼,孕育了他的创造灵感。遗憾的是,英剧 《夜班经理》 还是少了勒卡雷笔下的独特“氛围”———看似迷宫却又层层推进的精心设计、危机之中迸发而出的戏剧张力、惊悚悬疑背后暗流涌动的人物心理,都被生硬的剧情设置与略显拖沓的疏密节奏拖了后腿。
如此看来,勒卡雷的作品改编成影视剧并非易事。可半个多世纪以来,其笔下扣人心弦的间谍故事依旧在银幕与荧屏上不断重现。2011年,由加里·奥德曼、科林·费斯、本尼迪克特·康伯巴奇主演的 《锅匠,裁缝,士兵,间谍》就抓住了原著的精髓。它不仅采用片段式的解密叙述、闪回的回顾镜头与插叙,让每个环节欲说还休、悬念丛生,还以偏向于冷色调的、文艺化的镜头语言营造出北欧气质与英伦味道,有评论说:“影片用120分钟浓缩了迷宫般庞杂的间谍小说,于危急中迸发急智、在黑暗中分析黑暗,导演在不露声色中留下线索,悬念于静谧中蹑手蹑脚前行,地影婆娑、雾气蒙蒙的画面则表现出极其沉得住气的英伦风格。”
当然,《夜班经理》 剧情尚未进入正题,也许之后的故事发展会渐入佳境。那么,有大牌有颜值有IP,就一定是部佳作么? 《夜班经理》 所收获的截然不同的评价,已然值得所有影视从业者深思。
本报实习生 姜方