美国剧作家田纳西·威廉斯成名之作《玻璃动物园》将被上海话剧艺术中心搬上舞台,并成为其2016年的开年大戏,在1月9日至1月24日上演于上海话剧艺术中心艺术剧院。《玻璃动物园》也是上海话剧艺术中心“经典戏剧·上话重绎”系列继《万尼亚舅舅》《太太学堂》《上海屋檐下》之后的第四部经典大戏。
田纳西·威廉斯是20世纪最重要的剧作家之一,他于1948年和1955年分别以《欲望号街车》《热铁皮屋顶上的猫》赢得普利策戏剧奖,而他第一部闻名于世并获得纽约戏剧评论家奖的作品就是《玻璃动物园》。这部作品让田纳西名声大噪,之后该剧在百老汇常演不衰,成为“陪伴美国戏剧人成长”的一部经典之作。此次是该剧在上海话剧舞台上的第一次公开献演。
《玻璃动物园》展现了美国大萧条时期一个普通的美国家庭阿曼达一家所面对的严酷现实和悲惨结局,编剧对三个男女主人公的性格进行了深入剖析,具有深刻的现实意义。该剧也被认为是田纳西的一部半自传性质戏剧,全剧没有复杂的剧情,从这个美国南方家庭里每个鲜活的角色可以看到田纳西自己家庭的影子。
1944年12月26日,圣诞节刚过,芝加哥市民剧院首演了话剧《玻璃动物园》,那天的首演观众看得很入迷。当大幕缓缓合上,观众席鸦雀无声,这出戏的编剧田纳西·威廉斯的母亲起先担心观众不喜欢这出戏,但突然,极其热烈的掌声从观众席爆发出来,她说“他们似乎刚刚从沉醉的情绪里缓和过来”。
芝加哥首演后,《玻璃动物园》的好评纷至沓来。1945年,该剧通过第一票选获得纽约戏剧评论家奖最佳剧作奖,颁奖词尤其嘉奖剧作家对各种人物的细腻理解,田纳西一跃成为百老汇炙手可热的剧作家。在之后的70年中,该剧不断复演,除了话剧版,该剧也曾多次被改编为电影,像美国女星凯瑟琳·赫本等多位著名演员都曾主演过电影版。
此次《玻璃动物园》上海首演,特邀来自美国百老汇经验丰富的大卫·艾斯比约恩松执导。他近期执导的作品有《肖申克的救赎》、爱德华·阿尔比的作品《来自杜比克的女人》、阿瑟·米勒的《推销员之死》等。剧中4位优秀演员皆来自上海话剧艺术中心:曾获“佐临话剧艺术奖”最佳女主角奖和最佳女配角奖的宋茹惠饰演母亲“阿曼达”,她将在《玻璃动物园》中塑造出一个典型的美国南方淑女形象。