图为 清代画家吴友如曾作《豫园宴乐图》,记录上海道台刘瑞芬在豫园宴请德国皇孙海因里希亲王共赏昆曲堂名的场景。
驻场版昆曲《妙玉与宝玉》昨天在位于豫园的海上梨园首次亮相,上海昆剧团同时宣布,将于11月6日起正式驻场豫园,以高端商演模式一年演出60场。开台剧目是著名红学家、剧作家陈西汀的遗作《妙玉与宝玉》。
昆曲与豫园素有渊源。明代万历年间豫园开园之初,昆曲就在这里登台献演;清代画家吴友如曾作画《豫园宴乐图》,记录了上海道台刘瑞芬在修葺一新的豫园中宴请德国皇孙海因里希亲王,席间宾主共赏昆曲堂名的场景。此次上海昆剧团驻场豫园,被视为昆曲在时隔430年后的“回家”;同时这也是上海昆剧团在拓展传统文化影响力上所作的最新尝试。
回到最初,是为了面向未来。
海上梨园位于文昌路10号和丰楼,占地近1000平方米,是一座园林式庭院建筑,室内家居装修和陈列摆饰古色古香。在这里举行的昆曲演出,时长在50分钟左右,将和茶道、香薰、餐饮等相结合,为观众提供焚香、品茗、听昆曲的体验。记者昨天在现场看到,包括浸入式舞台在内,整个演出场地并不大,能容纳的观众不足百人。而这种厅堂式的演出,也是昆曲最初的呈现方式。据有关人士介绍,这里的演出分为“点心版”和“用餐版”,餐饮部分将与米其林等高端品牌合作。
很显然,以高端商演模式推广昆曲,看中的是高收入人群对文化消费的需求。这在全国并非首例。此前北京皇家粮仓和杭州御乐堂先后推出与餐饮结合的体验版昆曲《牡丹亭》,均获得了热烈的反响。
与餐饮结合之后,昆曲会不会沦为噱头和陪衬?这恐怕是很多人对于上昆牵手豫园的最大担心。上海昆剧团团长谷好好告诉记者,此番驻场豫园,目的是在商业场所提供一种新的文化艺术体验,在艺术含金量上只会放大,不会打折。
以《妙玉与宝玉》这出剧目为例,这是陈西汀根据《红楼梦》改编后留给上昆的一份珍贵剧本,以宝玉访妙玉乞梅、评诗为线索,将《红楼梦》原著中区区几段文字充分发掘,并作出合理想象,通过宝玉与妙玉这一对青年男女的交往与感情交流,感叹青春易逝、知音难觅。上昆曾经在十多年前排练过这一剧目,后来由于种种原因没有实排上演,此次重见天日就显得尤为珍贵。为了保证演出质量,昆曲名家岳美缇、张静娴担任艺术指导,演员则全部来自昆四班和昆五班,一共配备了5组。
让观众近距离感受昆曲之美,是厅堂式演出的一大特点。记者看到,海上梨园的演出空间和戏曲剧场完全不同,舞台三面开放,与观众距离最近处只有一两米,宝玉的首个亮相甚至是在观众席上。戏服上的素雅刺绣、演员间的眉目传情,尽在观众眼底。而这也对演员的唱、念、扮相和表演提出了更高要求,《妙玉与宝玉》仅排练就花了5个多月。
据谷好好介绍,继《妙玉与宝玉》之后,《长生殿》《牡丹亭》《十五贯》等经典剧目和一些折子戏、新创小剧场剧目等都会在海上梨园上演。“我们会根据这里的演出空间挑选合适的剧目和篇章,重新制作,形成豫园特供的菜单系列。”