版画家邵黎阳为《鲁迅全集》影印本绘制的藏书票

上海科技文献出版社即将出版的1938年版《鲁迅全集》影印本

上海图书馆藏1938年版《鲁迅全集》

■文汇读书周报记者 蒋楚婷

今年是鲁迅先生逝世八十周年，由上海科技文献出版社策划出版的1938年第一版《鲁迅全集》影印本将于7月面世。

“六百余万言之全集，竟得于三个月中短期完成，实开中国出版界之奇迹。”这是许广平在第一版《鲁迅全集》“编校后记”中所说的话，道尽了其间的艰辛和欣慰。

1936年10月19日，鲁迅先生逝世。先生的亲友和各界人士即开始筹划出版《鲁迅全集》。在多方努力下，1938年8月，二十卷本《鲁迅全集》正式出版发行，分别为第一卷“坟”、“呐喊”、“野草”，第二卷“热风”、“彷徨”、“朝花夕拾”、“故事新编”，第三卷“华盖集”、“华盖集续编”、“而已集”，第四卷“三闲集”、“二心集”、“伪自由书”，第五卷“南腔北调集”、“准风月谈”、“花边文学”，第六卷“且介亭杂文”、“且介亭杂文二集”、“且介亭杂文末编”，第七卷“两地书”、“集外集”、“集外集拾遗”，第八卷“会稽郡故书杂集”、“古小说钩沉”，第九卷“嵇康集”、“中国小说史略”，第十卷“小说旧闻钞”、“唐宋传奇集”、“汉文学史纲要”， 第十一卷“月界旅行”、“地底旅行”、“域外小说集”、“现代小说译丛”、“现代日本小说集”、“工人绥惠略夫”，第十二卷“一个青年的梦”、“爱罗先珂童话集”、“桃色的云”，第十三卷“苦闷的象征”、“出了象牙之塔”、“思想·山水·人物”，第十四卷“小约翰”、“小彼得”、“表”、“俄罗斯的童话”、“附：药用植物”，第十五卷“近代美术思潮论”、“艺术论”，第十六卷“壁下译丛”、“译丛补”，第十七卷“艺术论”、“现代新兴文学的诸问题”、“文艺与批评”、“文艺政策”，第十八卷“十月”、“毁灭”、“山民牧唱”、“坏孩子和别的奇闻”，第十九卷“竖琴”、“一天的工作”，第二十卷“死魂灵”。

“全集”推出甲乙丙三种版本，其中甲种纪念本是红布烫金，属精装本，售价五十元；乙种纪念本是皮脊烫金，整套装楠木箱，编号印制二百套，非卖品；丙种本为平装本，开本和正文与纪念本相同，封面大红纸面布脊精装，正文用新闻纸印刷，售价为八元。

上海科技文献出版社此次影印的底本就是当年出版的丙种普及本，原藏张元济先生创办的合众图书馆，后并入上海图书馆，是上图收藏的《鲁迅全集》珍贵版本之一。

对于1938年版的《鲁迅全集》，许多鲁迅研究专家都给予了充分肯定。中国鲁迅研究会副秘书长王世家就十分推崇这一版本，认为这是上海孤岛时期文化界大合作的成果，全集的出版有效地保护了鲁迅作品的完整性，对于普及鲁迅的著作和译作起到了很大的作用。所以这一版本现在也成为了图书收藏界难觅的珍本。

鲁迅研究专家张小鼎曾撰文详细披露了1938年版《鲁迅全集》编撰出版的全过程。据他介绍：鲁迅逝世后不久，成立了以蔡元培、宋庆龄为正、副主席的纪念委员会，该会筹备之初就曾考虑应尽早出版《鲁迅全集》。许广平早在1936年11月就将编好的全集目录报送国民党内政部审核登记。翌年4月30日和6月8日，内政部先后下发两个批件，不仅强令将《准风月谈》和《花边文学》改名为“短评七集”与“短评八集”，并开列篇目，点名要将鲁迅所写《十四年的谈经》《铲共大观》等许多杂文统统删去……显然，在国民党白色恐怖与专制统治下，要想完整地、公开地出版《鲁迅全集》是根本不可能的。同年11月12日上海沦陷成为“孤岛”，胡愈之、郑振铎、许广平等组织的复社，共同集资，成功地出版了《西行漫记》等一些进步书籍。留在上海的纪念委员会成员决定，拟由复社出版全集。这一设想得到上海地下党组织的赞同与支持，并经陕北中共中央同意。经过一番细致筹划和艰苦努力，仅以短短三四个月时间，就将六百万字皇皇二十巨册的中国第一部《鲁迅全集》的三种版式，于1938年在上海“孤岛”奇迹般地全部出齐。这套全集前十卷收创作、学术专著与部分古籍辑校，后十卷为翻译作品。卷前有蔡元培序，各卷卷首均有鲁迅各个时期的照片和墨迹，卷末附鲁迅自传，许寿裳编“鲁迅年谱”，以及许广平撰“编校后记”等。这部内容博大装帧精美的全集的问世，不仅对于保存和流传鲁迅先生遗著起到了积极作用，而且对于弘扬鲁迅思想，振奋民族精神，激励全民抗战以及其后反对国民党统治，均起到了巨大的鼓舞作用。因此，其后十余年间，无论在解放区还是国统区，它均曾被多次再版并很快售罄。

据此次影印本的编辑张树介绍，他们将采用一比一复刻，完整呈现初版本《鲁迅全集》的原貌，并对原版进行了修图，用八十克双胶纸印刷，使观感和手感都更加舒适。同时，出版社还请知名版画家邵黎阳特制藏书票贴于每套全集的扉页。影印本编号限量发行一千套，定价两千八百元。