半个多世纪前,《五朵金花》和《阿诗玛》让人们看到了民族音乐和文化的瑰丽,惊艳了世界,也让人记住了彝族姑娘杨丽坤。记者获悉,一部再现著名 彝族演员杨丽坤60载戏剧人生的音乐剧《风中丽人》将于今年夏天首演于上海美琪大戏院。该剧的出品人、主演、彝族著名歌唱家杨学进告诉记者,与杨丽坤 同根同族的她,一直有个心愿,就是能把这位自己颇为敬仰的艺术家的故事搬上舞台。
7年前一念起
用当代音乐剧形式来表现少数民族题材,不仅对杨学进个人来说是个挑战,对整个音乐剧行业也算是一项创新。音乐剧以杨丽坤的戏剧人生作为故事主线,再现了一位 艺术家在艰难时世中自处、自得的生命历程。青春期的质朴纯真,成名后的虚怀若谷,遭受不公待遇后的挣扎和落寞……一如当年的《五朵金花》及《阿诗玛》 令世界惊艳,《风中丽人》通过有血有肉的人物刻画,力求展现出新时代中国民族音乐和艺术家历久弥新的魅力。
多年来,诞生于云南普洱县一个普通的彝族家庭、在家中排行老幺的杨丽坤的传奇故事感染着同样来自云南的彝族姑娘杨学进,“即使是今天,像她这样一出道就能有经 典作品的优秀演员也是不多的”。提到杨丽坤,杨学进的话语中满是崇敬。现任上海音乐学院声乐系教授的杨学进,因为在1999年中央电视台春节晚会上演唱了《有一个美丽的地方》为人所熟知,在这个长相甜美歌声动人的彝族姑娘心中,善良是最珍贵的品质。杨学进说,无论是《五朵金花》里美得非常自然纯朴的 杨丽坤,还是《阿诗玛》中那个把善良、甜美表现得淋漓尽致的杨丽坤,都给她留下了很深的印象,她认为,像杨丽坤一样于艰难时世中坚守美好品质,才是身 为艺术工作者的至高境界。
音乐剧的起源可以追溯到7年前。被杨丽坤的故事激励着的杨学进一直在寻找一种完美的方式, 向世人讲述这段传奇。直到2009年,杨学进和上海知名编剧喻荣军、导演周小倩聊起这个题材,3个人不约而同产生了把《阿诗玛》 做成音乐剧的念头。但经 过一次次的研究讨论,他们越来越发现,比起人们熟知的阿诗玛,杨丽坤的一生有太多不为人知的东西值得挖掘。在大量的文献研究、多次采访杨丽坤的丈夫唐凤 楼、数次前往云南少数民族居住区了解情况后,主创团队终于在去年完成了《风中丽人》的剧本。
唱念做难不倒
拿到剧本,杨学进说自己面临一个新的挑战——演戏。音乐剧和歌剧表演形式不一样,对专攻民族唱法的歌唱家来说鲜有涉足。对曾在国内外举办过多场演唱会的杨 学进来说,唱功完全没问题,但是要跳、要唱又要演,还真有些犯了难。在排练之初,她常常会顾着唱歌忘了演戏、念着台词又忘记唱歌……这些天她的日程满到 “爆表”,晚上11点接听记者电话时才刚结束台词课。白天除了上课,还要反复琢磨表演,加班加点练形体……杨学进说自己被传承民族文化的责任感驱使着,想 要做得更好更多,要以杨丽坤在《阿诗玛》中的表演为摹本又要超越前人。她说,“压力很大,但这次音乐剧的演出对自己是一次超越、一次磨砺”。
为音乐剧度身定做的歌曲也是一大亮点。杨学进介绍说,全剧一共有30段歌曲,其中4、5段是《阿诗玛》电影的原音再现,其余都是由喻荣军填词、上海音乐 学院音乐剧系教授赵光作曲的原创歌曲。比如再现从茶马古道走出来的少女杨丽坤一生的咏叹调《山茶花》,描绘杨丽坤和丈夫唐凤楼爱情故事的《你的模样》 等等。
“云贵高原,离天特别近,阳光强烈,所以人们热情,连音乐都特别明亮。”该剧作曲赵光在反复研究《阿诗玛》 电影音乐后,决定去找寻最本真的彝族声音。为此,他一次次跑去云南,深入到彝族村寨。有一次采风中,被当地歌手的演出迷住,沉醉其中不能自拔,甚至忘记 了回沪航班的时间……最终,赵光将云南少数民族音乐元素与现代音乐元素相结合,在民族音乐现代化和音乐剧音乐民族化之间,搭建起上海到彩云之南的双向桥。