2019年1月29日晚,在美国费城金梅尔表演艺术中心舞台上,上海爱乐乐团携手费城交响乐团打造了费城首届中国新年音乐会,由上海爱乐乐团指挥家张亮与费城交响乐团指挥家渡边忠雄轮流执棒上下半场。除了《春节序曲》《意大利随想曲》《西班牙随想曲》等中西经典之外,由两团联合委约时年26岁的中国青年作曲家龚天鹏创作的其第十交响曲《京剧幻想》,做为下半场唯一的作品上演。
演出当晚,亲临现场的中国八旬京剧泰斗尚长荣先生听完后对龚天鹏说:“当我们的唱段最后被全体铜管回荡于浩瀚的管风琴声中时,我流泪了。我没想到,一部没有任何京剧乐器或人声的的交响乐能如此传达京剧的灵魂。祝贺你。谢谢你。你创造了一个独特的音乐世界。”
在此之前,费城交响乐团和上海爱乐乐团两团都有意愿,向一名中国作曲家联合委约一部以传播中华优秀传统文化为宗旨,可供两团同时演奏的大型交响乐作品。后经详细商讨,决定将创作任务交给爱乐驻团作曲的龚天鹏。两团的负责人一致认为,龚天鹏虽10岁就去了美国留学,但他长期对中国传统文化的敬畏、热爱和使命感难能可贵。此外,他拥有深厚的古典交响乐写作功底,若能以同样的灵气去研习的京剧艺术,定能达到古为今用、洋为中用、推陈出新的理想效果。
2017年,龚天鹏怀着巨大的喜悦接受了这份重大委约,并全身心投入了对京剧的学习与研究。他观看了由上海立项、上影集团、上海京剧院、上海广播电视台等联合出品并摄制的3D全景声京剧电影《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》。他还观看了各路京剧讲座和纪录片、研究曲调版式,结识当代权威京剧艺术家,并收集各个流派的录音和录像作品。历经100多页的手写草稿和几番失败后,最终通过与两团艺术家的一次次试演和研讨中找到了作品的突破口。
定稿后的作品总时长40分钟,不分乐章,一气呵成。乐队为104人的超大编制,所运用的音乐素材主要来自京剧《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》等传统剧目。作品的宗旨是用世界互通的交响乐语汇将京剧的精神、情感、思想与气魄,为国际听众抽象地“翻译”出来,让两个各自代表中西方文化之精华的文艺载体珠联璧合。为了使得作品可以在世界被任何职业交响乐团演出,作品在编制表里不使用任何传统京剧乐器或人声。
今年,由滕俊杰导演、龚天鹏作曲、上海京剧院院长张帆与副院长冯刚担任京剧统筹、上海爱乐乐团演奏、东方卫视、上海文广演艺集团以及SMG幻维数码联手创制的多媒体交响乐《第十交响曲——京·剧》制作完成,并将在今晚举行的龚天鹏2022年度作品音乐会上首次呈现。在这场于上海东方艺术中心音乐厅举行的音乐会的下半场,当第十交响曲的现场音乐奏起时,艺韵幽远的多媒体镜像将为观众带来视觉与听觉交互沉浸,意境与哲思双向奔赴的新体验。
此外,今晚即将举行的这场音乐会上半场的曲目,兼顾了龚天鹏近五年创作中涉猎的各个风格与载体,并都和下半场的第十交响曲有着共同的宗旨:用好世界语言,讲好民族故事。值得关注的是,本场音乐会将由作曲家龚天鹏本人首次自己担任指挥。
图为资料图片
作者:姜方
编辑:王筱丽
责任编辑:邢晓芳
*文汇独家稿件,转载请注明出处。