“女神一招一式皆是戏”、“静静地看沪剧团拍戏实在是享受!”这两天,上海沪剧院正在为配合中国戏曲“像音像”工程紧锣密鼓地复排全明星版沪剧《家·瑞珏》。特别的是,这一次,沪剧院首次采用了抖音直播的方式,将排练的全过程向所有戏迷与观众敞开。
直观、近距离是直播的最大优势所在。“95%以上的观众都对我们的尝试叫好”,上海沪剧院院长茅善玉对记者说道。一系列的直播不仅满足了忠实戏迷的观演需求,同时也吸引了一批刷抖音巧合进入直播间的新粉丝。在茅善玉过去的印象里,直播也是要“一本正经”,不容许任何差错的。但“上云”后,她惊讶地发现排练中的小插曲、休息间隙间演员之间的专业讨论恰成为了网友关注的新焦点,观众的热烈反应也打消了她的顾虑。“直播的形式让观众看见了舞台背后演员付出的努力,从而真正走近了沪剧这门传统艺术。”茅善玉表示。
与此同时,“云”上的高热度也给予她新的思考,“虽然以前沪剧院就有举行过开放日等活动,但毕竟无法满足所有观众和外地戏迷的需求,这样的尝试未来将成为常态化。”
“云排练”拉近了与戏迷的距离,但排练的品质与艺术性依旧是不容妥协的标准。从上午九点半到下午五点半,一天完成五幕的排练是演员们的基本工作量,半天下来,主演们的嗓子已经略显嘶哑。受到疫情影响,身处北京的导演曹其敬无法亲临现场,却也通过实时视频方式对全剧进行了细致的指导。第一幕里觉新本是背对镜头,挺直腰板而坐,曹其敬却敏锐地指出这时觉新应伛偻起身子才更符合人物情感。
今年适逢曹禺先生诞辰110周年,作为中国现代戏剧史上最早把曹禺话剧作品搬上戏曲舞台的剧种之一,曹禺的作品在沪剧迷心中有着不可替代的地位。沪剧《家·瑞珏》保留了巴金小说《家》和曹禺话剧《家》的故事精髓,把视角聚焦在大家族的一位女性——瑞珏身上。2007年,茅善玉和钱思剑主演的《瑞珏》上演。此次复排,茅善玉力求每位演员“在线”。排练过程中,一旁的电脑同步播放着07舞台版的录像,在维持原版的精华的同时细化剧本。茅善玉也将视频发在演员的微信群中,让每位表演者随时温故而知新。
中国戏曲“像音像”工程是深入贯彻习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话精神,传承和弘扬中华优秀传统文化的一项重要举措。该工程选取当代优秀演员及其代表性剧目,采取先在舞台取像,再在录音室录音,然后演员给自己音配像的方式,运用现代科技手段,反复加工提高,留下最完美的艺术记录。“像音像”工程过去多以京剧剧目为主,此次《家·瑞珏》作为地方剧种的精品剧目入选,也彰显了沪剧与新时代同行、与城市同行的旺盛生命力。
作者:王筱丽
图片:上海沪剧院供图,王筱丽 摄
编辑:张祯希
责任编辑:王彦
*文汇独家稿件,转载请注明出处。