“凌晨四点就盼着来排练了！”音乐剧《第一次约会》中文版剧组昨日首次直播剧组线下坐排，主创团队及九位演员齐聚剧场时，演员曹小欠儿发出了这样的感慨。不止演员对复工热情满满，久违的观众也兴趣不减。逾81万人次在线观看了剧组分享的排练日常，直播热度冲上一直播平台同时段主播人气榜第一名。

《第一次约会》讲述一位性格腼腆的金融精英和一位个性奔放的艺术家，在亲友介绍下，开始彼此尴尬而奇妙的第一次约会。尽管渴望爱情，两人对相亲百般抗拒，在接触后却发现，对方竟然与自己的第一印象截然不同。逐渐放下成见的过程，不仅是了解对方的方式，更是发现自我的过程……

作为百老汇都市爱情轻喜剧，该剧已在美国、阿根廷、澳大利亚、日本等全球多个国家和地区公演，并在世界范围内获3大重量级戏剧奖项的10项提名。而此次由聚橙音乐剧出品和制作中文版，幽默风趣的桥段、风格多样的音乐和欢乐轻松的故事氛围，让不少来自全国多个城市的观众在直播间发出了“看看山东”“来福建吧”“求看看珠海”的巡演呼声。

疫情期间，直播间里的音乐剧剧组全员戴着口罩，台词和歌曲却和平时的呈现几乎听不出差别，让观众赞叹不绝。“特殊时期我们几次线上分享了排练的进度，以及这段时间剧组的一些措施，希望观众在无法现场观剧的时候，看到我们依旧在工作，依旧在努力做好准备，配合政策随时迎接观众，呈现最好的状态和内容。”演员高杨说。

其实，戴上口罩排练需要更多气息支撑，不一会儿“人中就冒汗”，口罩内侧也变湿。演员们却直言剧组创作更“自在”，练到大半夜，也比一个人拿着剧本在家琢磨的压力“轻松得多”。“故事主要讲男女主角的相亲，我们扮演的配角在其中穿插，也许每次都只有一句话，但这句话要让观众知道角色性格的不同。”演员曹小欠儿说，“会来观剧的（观众）都是真爱，我们要尽所能去争取。”

《第一次约会》剧组的成员来自五湖四海，从成都、北京、西安、哈尔滨等全国各地来到上海，隔离期间，剧组就分享了不少演员的练功日常：练声、练舞、读剧本、在线音乐排练，演员们停演不停歇，慢慢进入了角色。

相比百老汇版本，中文版《第一次约会》的演员年龄几乎平均减少十岁，更具青春活力。“我们期待舞台呈现时，能让观众看到他们想要看到的音乐剧本土化成果，让观众感受到这就是他们的生活。”副导演凌其尔表示，经历疫情考验，希望这部都市爱情轻喜剧能以“零文化差异”的接地气形式，带给观众音乐剧的魅力和真诚，在浪漫诙谐中享受精神的治愈与情绪的释放。

疫情让演出行业暂时停摆，也让线下的文化行业迅速调整与思考，更全面地开始尝试与拓展线上的可能性。聚橙音乐剧总经理俞心悦表示，中国音乐剧的生态非常年轻且有趣，可能与任何国家相比，其生态都截然不同也无法进行全面参考。且生长于网络时代的中国从业者和观众们面对着这特殊的发展语境，实则是一次巨大的机遇，拥抱全新的可能，创新古老的行业规则。一次疫情让更多的事袒露其本质，也让所有人都更接近于内心，沉寂的时刻也是生长的机遇。

面对直播的热度，俞心悦感慨：“中国观众的年轻态是我们从业者的幸运，也让我们对这个朝阳行业充满信心。更年轻态的受众群体现实对我们的各类市场语汇、运营思维、社群互动、内容生产都提出了更高的要求。在这样的背景下，越来越多贴近观众需求的尝试我们都愿意实验，无论是线上直播、粉丝运营还是跨界合作。任何的尝试若能摩擦出火花或生长出有机体，我们都会很欣慰，也期待在摩擦尝试中能发现新的路径。”

图片来源：主办方供图

编辑：吴钰

责任编辑：王彦

*文汇独家稿件，转载请注明出处。