“天上掉下个林妹妹,似一朵轻云刚出岫。”徐玉兰与王文娟演绎的越剧《红楼梦》深入人心。对于很多越剧迷来说,尹桂芳饰演的贾宝玉同样有着鲜明的艺术形象。因而值此尹桂芳诞辰百年之际,尹派小生、“越剧王子”赵志刚与知名越剧演员陈湜所在的赵氏工坊携手宁波小百花越剧团联合推出越剧《红楼梦》。该剧将于12月7、8日在世界第二高楼、中国第一高楼——上海中心大厦37层宝库文化中心·珐琅厅、半亩园与上海观众见面。在空中园林为观众带来别样的沉浸式体验,并以此纪念恩师,弘扬尹派艺术。
缘何想到要以《红楼梦》致敬流派宗师?赵志刚说:“尽管对于绝大多数人来说,提到《红楼梦》率先想到的是徐玉兰和王文娟两位老师,不过,其实尹桂芳先生最早也演出了《红楼梦》。而回溯她的艺术生涯,更是曾五演贾宝玉,为尹派越剧粉丝留下难以磨灭的经典。”而赵志刚本人,与《红楼梦》也有数十年的缘分。他介绍自己曾于2000年上海大剧院的殿堂版《红楼梦》中,与其他演员合作过“尹(桂芳)袁(雪芬)”版《红楼梦》。但此次上演的“尹(桂芳)吕(瑞英)配”的《红楼梦》却还是头一回。此次的林黛玉,是由陈湜以甜润委婉的“吕(瑞英)派”所塑造的全新黛玉形象。因而她诠释的“葬花”与“焚稿”,皆源于经典,却又迭出新意。
那么在有限的空间如何将大观园中的繁复人物加以充分呈现?这也将是这次演出的一大创新之处。届时,除了宁波小百花当家花旦、当代越剧名家、国家一级演员、浙江戏剧金桂奖获得者谢进联饰演宝钗外,其余“大观园”里众多人物的体现,均依托舞台上的乐队和十二位合唱者来完成。在精致庭院中的““定制”设计,也更好地突出了“宝黛”爱情的主线,展现对于“质素简约者,贵而显之”的追求。
而为了配合流派的全新组合和演出样式的创新,著名作曲朱立熹、著名唱腔设计陈钧在音乐与唱腔上精心设计。与此同时乐队部分则由青年指挥家阮明奇带领浙江、上海的演奏家们呈现出中西合璧的味道。演员的服装也特邀蓝玲领衔的中国戏曲服装顶尖设计团队精心设计,所佩戴珠宝饰品也均为货真价实的精品。因而两位主演相信,通过流派的全新组合与精心策划,为观众耳目一新的视听感受。
说完戏中人,那么唱戏的戏台又将有怎样的变化?此次演出位于上海中心大厦37楼的宝库文化中心。其作为建筑与文化结合的经典载体,始终致力于弘扬中国传统文化,向当代人文精神致敬。此次演出,特别选址宝库文化中心内的珐琅厅与半亩园,将人文景观植入演出现场。颇令人期待的是,“黛玉葬花”这个经典桥段,就将在与大观园神似的半亩园中演绎。主办方希望以江南园林为灵感的半亩园,其所呈现“虽由人作,宛自天开”的园林意境,能够为表演提供建筑、山、水、植物融为一体的环境。想象着荷锄游园的黛玉边吟边唱,又将花瓣悉心葬于庭院薄土之中,想必别有一番情致。 当然,一个微缩“大观园”所能容纳的观众也较大剧场的范围进一步收缩。为确保观演体验,演出将邀请150位观众零距离欣赏,因而观众既是看戏人,又是红楼梦中人。
此次活动由上海中外文化艺术交流协会、赵氏工坊共同主办,12月3日至8日, “流芳”——越剧宗师尹桂芳诞辰百年图文展将同步在上海中心大厦38层匠心环廊开幕。展览再现大师跌宕起伏的人生以及她在舞台上塑造的近百个经典艺术形象。其中,除了福建芳华越剧院、上海越剧艺术研究中心提供的尹桂芳先生大量图文资料及生前的戏服等原件外,有些照片和资料是上海尹派知音会及广大戏迷为此次展览特别提供的,此次展览的很多图片及实物乃首次与广大公众见面。赵志刚透露,在恩师诞辰百年之际,由中国唱片上海公司、上海五岸传播有限公司、赵氏工坊等单位联合出版的《如尹随行——一代风流尹桂芳百岁诞辰纪念》限量珍藏版黑胶唱片也将于下月与广大越剧爱好者及黑胶发烧友们见面。
据了解,此次演出展览系列活动,也是在浦东新区打造“最燃”夜间经济的背景下,对于传统戏曲艺术走出既有演剧空间,拓宽受众面、延展夜间演艺经济的一次尝试。在宝库艺术中心和半亩园,此前还曾有过京剧、昆曲的多样演绎。浦东新区希望通过倡导 “国际范”“上海味”“时尚潮”,将中国最经典的传统文化通过中西合璧的创作,在中国最时尚的陆家嘴地区、世界最高的中国园林,让中国戏曲绽放别样光彩。
作者:黄启哲
编辑:黄启哲
责任编辑:范昕
图:赵氏工坊供图
*文汇独家稿件,转载请注明出处。