上海越剧院参演香港“中国戏曲节”的户外大型海报。(均上海越剧院供图)
上海越剧院受邀参演香港“中国戏曲节”,7月25日至28日四晚,以全明星阵容先后上演《西厢记》《孟丽君》《西园记》《孔雀东南飞》四出越剧经典大戏,受到香港观众的热烈欢迎。“音乐唱腔服装表演无一不美!”这是观众在香港文化中心大剧场观看《西厢记》后,发出的感慨。
此次演出,可谓近年上海越剧院赴港演出的最强阵容:钱惠丽、单仰萍、章瑞虹、方亚芬、王志萍、陈颖、张咏梅、黄慧、金红、吴群等多位梅花奖得主及一级演员组成的上越全明星阵容齐齐亮相,郑国凤更作为特邀嘉宾助阵演出。因而这次被香港观众戏称为“必追绝版”的演出。演出期间,地铁站、建筑外立面,大幅上越演出海报刮起一阵越剧旋风。在24日举办的导赏见面会活动中,上越五朵“梅花”钱惠丽、单仰萍、章瑞虹、方亚芬、王志萍齐聚,会场被挤得水泄不通,不少观众只得站着听完演员的分享。
舞台中央星光璀璨,能让香港观众发出“无一不美”赞叹的,除了明星的精彩演绎,也离不开院团的整体实力。此次参演的四台大戏,配演甚至“龙套”几乎都是上越的中坚力量,他们中的许多人已挑起了大梁,近年也陆续有了自身的创新探索和代表作。乐队、舞美、服装、化妆等皆是如此。
越剧《西厢记》资料照片。
尽管珠江畔有同音异字的“粤剧”滋养,但香港戏曲观众一直对江南孕育的越剧有着深厚情感。此次演出期间,网络上有网友翻出了1962年香港出版的杂志中,对越剧《红楼梦》的部分剧照和主要演职人员照片的刊载资料。而越剧电影更是影响了香港黄梅调电影的兴起,成功打开东南亚市场。早在1960年的12月,上海越剧院一行70多人便曾赴香港演出。这是上越建院以来的首次赴港,也是新中国成立以来越剧第一次进港演出,演出剧目《西厢记》《红楼梦》《碧玉簪》《金山战鼓》《追鱼》等剧目及多出小戏,观众达六万人次以上,其中包括加拿大、东南亚等10多个国家和地区的华侨。
此次上越受邀参加的“中国戏曲节”由香港康乐及文化事务署主办,至今已举办十年之久。每年夏季,中国戏曲之精粹都会汇聚香江,一展博大精深的戏曲魅力,满足香港观众对传统文化的欣赏需求。上海更是以丰富的剧种剧目与流派明星,成为香江常客,每每演出总是引起轰动。去年上海昆剧团四本《长生殿》、上海越剧院《红楼梦》都在此上演。前者更是作为开幕大戏上演。今年,除了上海越剧院的四台大戏外,上海京剧院的京剧《七侠五义》将作为本届戏曲节的压轴大戏上演。
作者:本报首席记者 黄启哲
编辑:周辰
*文汇独家稿件,转载请注明出处。