昔日巨型粮食筒仓重新焕发艺术活力 ，图为改造后增建的“观景天梯”

上海当代艺术博物馆、龙美术馆西岸馆、余德耀美术馆、艺仓美术馆、八万吨筒仓……光是上海的近百家美术馆中，不少都是由工业遗存“华丽转身”而来，形形色色的工业遗存，不仅赋予展馆值得追溯的“前世传奇”，也为市民制造了眼前一亮的惊喜。以文化艺术促进工业遗产蝶变转型重生，不仅有助于保留其原有历史风貌，也为建筑注入新的创想，促使其化身为新的经济增长点，最终推动城市能级提升。

如何让更多工业遗存释放空间活力与艺术魅力，成为文创产业新地标？今天，上海市地方志办公室、市年鉴学会与来沪的首都文化产业协会、北京智信文化产业研究院“全国老旧厂房改造试点问题与经验调研”专项课题组专家团举行交流研讨会，为首都及全国老旧厂房改造的政策出台提供智力支撑。

上海市地方志办公室副主任、市年鉴学会会长生键红谈到，多个凝结工业历史、见证社会变迁的空间遗存，相继转型成为文化艺术空间，留住城市记忆，也撬动起城市活力。老厂房、老仓库等工业遗址由于具备特有的历史底蕴、文化内涵以及改造和投资成本相对较低等原因，产生了不少成功案例，《上海年鉴》对此类专题都有较为详尽的记录，为今后实施工业遗产保护和开发利用提供了有益借鉴。

研讨会现场，上海年鉴工作团队根据历年《上海年鉴》中丰富图照和文字史料并参考相关地方志书，介绍了上海对旧厂房、旧仓库等城市工业遗产保护并改造利用的现状，详细展示了上海城市工业遗产改造具体实践，并围绕徐汇滨江、民生路码头等主要案例展开解析，工业遗存“华丽转身”的背后正是对原有建筑肌理与文脉的尊重。

上海是中国近代工业的摇篮，丰富多样的工业遗迹在城市空间中占据了很大比例。厂房作为曾经上海重要的经济来源和历史的骄傲，随着城市产业转型升级和工厂的迁移，一度成为萧索沉寂的空间。但如今，与后现代的创意文化碰撞，它们正被赋予新的活力，转型成为全新的上海创意文化地标，充分彰显这座城市的独特魅力。

黄浦江是上海的母亲河，曾孕育上海近代工业文明。1882年，在黄浦江畔的杨树浦诞生机器造纸局，其后又诞生机器织布局、杨树浦电厂、自来水厂等。黄浦江畔的南市老城厢地区出现江南制造局、和兴化铁厂等近代工业企业。经过百年发展，黄浦江两岸码头密布、工厂林立，到20世纪80年代黄浦江市区段除外滩以外几乎没有公共岸线。

上海世博会成为重要契机，动迁江南造船厂、上钢三厂等一批百年老企业，搬迁数以十万计的居民，拆除一大批老旧住宅，开展大规模建设改造，既为成功举办一届“精彩难忘的世博会”，也为正在“创新驱动发展、经济转型升级”的上海提供发展新动力，更为市民观赏、游玩黄浦江增添一段公共空间。

原南市发电厂改造为上海世博会城市未来馆，现为上海当代艺术博物馆。

徐汇滨江地区曾是近代上海重要的交通运输、物流仓储和生产基地，聚集铁路南浦站、北票煤码头、上海飞机制造厂、龙华机场、上海水泥厂、白猫集团、上粮六库等大工业厂区，是一条封闭的传统工业岸线。此后改造成余德耀美术馆，成为沪上又一人文地标。

再举一例，龙美术馆位于上海徐汇滨江“西岸文化走廊”的核心位置——龙腾大道3398号，由中国建筑师柳亦春（大舍建筑设计事务所）负责设计建造，建筑总面积约33000平方米，展示面积达16000平方米。于2014年3月29日盛大开馆。

美术馆主体建筑以独特的“伞拱”结构为建构特征，共分为四层。地上一层、二层为绘画、雕塑、装置、新媒体等当代艺术的展示空间，该大尺度出挑的拱形空间表面由质地细腻的清水混凝土浇灌而成，与原北票码头构筑物“煤漏斗”改造而成的时尚空间“斗廊”形成视觉呼应。

很明显，改造后的徐汇滨江集工业遗产、文化、休闲及雅居为一体，为市民喜闻乐见。

民生码头，坐落于浦东新区黄埔江畔民生路，是上海港装卸粮食、食糖的专用码头，有着超过一百年的使用历史。最早称为“瑞记洋油栈码头”，后被英商收购，因标志性的蓝烟囱而改名为“蓝烟囱码头”，在日据期间改称“八州码头”，直至解放后的1956年开始使用现名至今。

20世纪70年代开始建造两座容量分别为4万吨和8万吨的粮食筒仓以及颇具特色的吸粮机，多年来始终服务于米、糖这两项攸关上海市民生活的重要货物。

如今，民生码头8万吨筒仓及周边开放空间改造项目，成了黄浦滨江重要的工业遗产城市更新项目，效果显著。昔日巨型粮食筒仓重新焕发艺术活力 ，以艺术展览为主要功能的城市公共文化空间，是八万吨筒仓寻得的合适功能，它能最大程度地贴合现有筒仓建筑相对封闭的空间状态。

比如，筒仓本身几乎不做任何改动，极大程度上保留了筒仓的原本风貌，却赋予了新的功能和内涵。

目前，上海市内现有旧厂房与旧仓库改造的项目多开发为创意地产，以田子坊、8号桥、M50、同乐坊、老码头等为代表，通过保护性开发老厂房、老仓库和老大楼，实现创意产业发展与工业历史建筑保护、文化旅游相结合。与会的京沪学者认为，通过保护性开发老厂房、老仓库和老大楼，利用现有建筑创造创意产业发展的平台，可以实现创意产业发展与工业历史建筑保护、利用的互动发展，相得益彰，也是对城市历史文脉的传承。

据悉，上海地区的年鉴编纂历史可追溯至1850年，现每年有近300部年鉴编纂出版，上海市年鉴学会作为综合性平台，以系统收集、整理、开发利用各种记述上海城市发展的年鉴文献资料为己任。

作者：许旸
编辑：许旸
责任编辑：王彦

*文汇独家稿件，转载请注明出处。|主办方供图