我们很容易以为博尔赫斯是一个不问世事的人,就像我们上一讲讲的,因为他眼睛瞎了,所以很多时候他也不太关注现实世界了。他是那么喜欢书的人,活在象牙塔之内,是这样子吗?当然不是。他喜欢到处旅游,他喜欢感知世界,同时他也不是真的不关心现实、社会、政治,他甚至在政治上面有相当引人争议的表态,而这些表态使得他错失了诺贝尔文学奖。
他很讨厌狭隘的民族主义,他喜欢的是世界主义,所以他的写作从来不听当时政府跟民族主义的指导。不是以阿根廷的什么历史事件、英雄人物或现实生活为题材,而是像我们过去三集所讲的,都是一些抽象的观念的东西,你把它放在世界任何角落都可以。就算他真的要有一个真实的时间地点为背景写小说,他也可以把这个时间地点甚至人物设计为其他地方,例如说中国。
没错,博尔赫斯尤其喜欢谈中国。比如说他有一篇文章叫《长城与书》,这篇文章其实是当年用来抨击政府做文化审查,禁绝外国文化入侵阿根廷的一篇文章。但这个文章呢,我们从中国人的角度来看,是别有兴味的,因为他谈秦始皇。而秦始皇这辈子在他看来,干了两件大事,这两件大事我们中国人平常是不会拉在一起谈,但他把它拉在一起谈,那就是修建长城以及焚书。修建长城在他看来,是属于空间范畴的事情,因为他在空间上,在地球上兴建了一个历史上空前绝后的巨大的建筑物。这个巨大的工程,前所未见的建筑物,把一个大陆上面的土地切割成了两半,划出了一个有限的空间范围,在那个范围之内,就是他统治的天下。
他干的另一件事,焚书。焚书是什么?书在那个时候是人类储存社会历史集体记忆的唯一的一个物质,我们那时候不可能有软件,不可能有电脑,就是靠书。你焚书就等于烧掉你以前所有的时间、所有的过去、所有的记忆。所以焚书是在时间上毁灭过去,建长城是在空间上划出一片新天地。也就是说秦始皇是要创造一个独一无二的、属于他拥有的时空。他是这个时空的主宰,就像在这个已经原来草木茂盛的土地上面,产出一块空地一样。在这个空地上面,他重新开始一切,建立起以他为第一任的一个王朝系统,他是始皇帝。但是问题是他还想长生不朽地活下去,这个时间跟空间的束缚,都不能够束缚他。他是一个超越时空的存在,这是他的梦想。博尔赫斯由此认为,秦始皇真是一个很奇特的一个人物。
编辑:张子杰
责任编辑:李伶
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。