迈克
金牌电视编剧网上公开工作时播放的背景音乐，教人惊讶他可以在那么热闹的环境专心写作，只好羡慕嫉妒恨。这天陪伴他笔耕的轮到1959年伦敦版《卖花女》舞台录音，一见到男主角喂女主角吃糖的剧照，耳边自动浮起尘封的歌词：“我要的是某处一房间，远离寒冷的夜空气，坐拥一张空前巨大的椅，啊，岂不快哉？多多巧克力给我吃，多多煤制造多多热，暖面暖手暖脚，啊，岂不快哉？”那年全球卖座的电影版提名X项奥斯卡，领衔的玉女不但名落孙山，有情有义的好莱坞从业员还干脆封了《欢乐满人间》（MaryPoppins）的茱莉安德鲁丝做影后——据说有点锄强扶弱意味，同情心发酵之下，一窝蜂把选票投给失掉角色的舞台原创者。
尚未发育的眼睛看《卖花女》，觉得女主角美极了，妈妈辈赞不绝口的公主微服游走于黑白罗马，闯进英国上流社会的她却由头到脚伊士曼七彩，而且行头由CecilBeaton精心打造，哪一个优胜不言而喻。二十多岁欧洲背包旅行，伦敦站一心一意去高文花园朝圣，市场已经不再卖鱼卖菜，歌剧院也不得其门而入，倚在石柱旁深呼吸仍然产生与赫本女士同在的错觉，沉醉在飞上枝头氛围中。然后时间一跳跳到九十年代初，翻开庞比度中心好莱坞歌舞片回顾展节目表，抱着他乡遇故知的心情跑去重温旧梦，竟然一百八十度改观：不论声带和画面都只能用“嚣张”形容，印象里雅丽的大帽子长裙子不折不扣像俗艳的圣诞礼物包装，当年《我可以跳一整个晚上》的喜悦荡然无存，唯一没有改变的观感，是男主角又老又丑。
十年前英国国家剧院翻新舞台版大受好评，由南岸搬到西尽我恰好路过，心一软买票进去看了。制作一点也不豪华，但插曲却出奇动听，迷迷糊糊兜回童年美好回忆打个白鸽转，总算心满意足。隔了两年又让我碰到《欢乐满人间》首次搬上舞台，谢绝百老汇歌舞升平的毒誓立即动摇，票房一问居然有楼座第一排退票。想不到非常好看，布景设计创意十足，吊钢线吊得和歌舞伎一样过瘾，最大惊喜是本来十分煽情的《喂鸟》恰到好处，那句tuppence tuppencetuppenceabag教人潸然泪下。
友情链接 |
| 国家互联网信息办公室 | 上海静安 | 上海秀群 |
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
