■本报记者 徐璐明
“从第一次来上海到今天，我见证了上海18年的发展，太了不起了!”指挥大师捷杰耶夫对记者说。历经逾一年的多方谈判与筹备，从昨晚至25日，捷杰耶夫将率领马林斯基剧院歌剧团、交响乐团、合唱团、芭蕾舞团，在上海大剧院献上5台7场重磅演出。昨天下午，第4次到访上海的指挥大师谈及上海，兴奋之情溢于言表：“昨晚我去外滩看了看，看到对岸陆家嘴金融城的发展，非常了不起，你们既保存了古老的建筑，又积极开发新型的建筑。每次到上海都会被这座城市的发展动能深深地折服，上海市政府非常了不起，你们取得那么大的成就。”
上海大剧院与马林斯基剧院有着深厚的历史渊源，捷杰耶夫更是见证了上海大剧院的成长。1998年10月，捷杰耶夫执棒基洛夫交响乐团 (马林斯基剧院交响乐团前身) 就曾带来一晚精彩的音乐会，向初开幕的大剧院祝贺。1999年，捷杰耶夫又举马林斯基剧院全院之力大规模访沪，盛况难忘。今年是上海大剧院的18岁“成人礼”，此番与大剧院“重续前缘”，精力充沛的他将执棒包括歌剧、音乐会、芭蕾舞剧在内全部7场演出，这在马林斯基历年巡演中也难得一见。
为此，上海大剧院精心策划推出为期一周的“辉煌俄罗斯”马林斯基艺术节。“此次艺术节堪称‘完全俄罗斯’，将在上海掀起一场‘俄罗斯音乐艺术’的风暴。”上海大剧院总经理张笑丁告诉记者，无论是歌剧 《黑桃皇后》 还是芭蕾舞剧 《罗密欧与朱丽叶》，都与马林斯基剧院有着极深的渊源。1890年12月19日，歌剧 《黑桃皇后》 在马林斯基剧院进行了世界首演，自此便成为俄罗斯歌剧宝库中的不朽名作。本次来沪的版本是2015年马林斯基剧院推出的最新制作，也是该版本的国内首演。而本次马林斯基芭蕾舞团献演的 《罗密欧与朱丽叶》，则是拉夫洛夫斯基于1940年为马林斯基剧院编创的版本，是后世各芭蕾版本的“鼻祖”，被称为“博物馆版”，这次在上海演出，创造了上海大剧院芭蕾舞票房的新纪录。
“这次马林斯基艺术节规模庞大，除了歌剧团、芭蕾舞团，我们还带来了合唱团、交响乐团、技术人员共400多人，光舞美道具的集装箱就有十几个。如此阵容得以在上海大剧院呈现，离不开各方的努力。”捷杰耶夫希望通过本次马林斯基艺术节，可以将最纯正的俄罗斯音乐文化带给上海的观众。
曾有评论家指出：“歌剧 《黑桃皇后》 是柴氏基础色调最阴郁、风格层面最多样、心理张力最极端、内涵意义最复杂的‘超现实主义’创作。”可以说，昨晚率先登场的 《黑桃皇后》是歌剧最权威的诠释。这部仅用44天写就的歌剧，是柴可夫斯基自认为最为满意的歌剧。故事以“三张扑克牌”的秘密作为戏剧发展的中心，男主角盖尔曼在对“少女丽莎的一往情深”和对“金钱的极度渴望”间交战不休，并最终导致一场疯狂的悲剧。
上图：马林斯基剧院艺术总监捷杰耶夫。本报记者 叶辰亮摄
右图：《黑桃皇后》 中的戏中戏，奢侈虚浮的贵族生活与整剧阴郁的主基调截然相反却又相辅相成。 齐琦摄
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
