“这个戏尽管推出有五六年的时间了,可是我们一直处在边演边改的状态中。来上海的火车上,我还在跟刘桂娟、石晓亮对台词。为了这次演出更贴近时代,我们又稍稍加入了一些新台词新内容,所以一路上又再度磨合,调整最佳状态。”作为天津市青年京剧团团长,孟广禄所参演的《钦差林则徐》参加第十二届中国艺术节并角逐第十六届文华大奖,他在今天下午媒体通气会上的这席话,打动了在场人。
这部由天津青年京剧团精心打造的新编历史剧《钦差林则徐》,将于明、后两天在上海大学伟长剧场上演。该剧集结了剧团六位“梅花奖”获奖演员中的三位——孟广禄、刘桂娟和石晓亮。包括他们在内的八位国家一级演职员可以说是流派纷呈、行当齐全、阵容强大。
该剧以林则徐受命赴广东查禁鸦片途中发生的经历为背景,讲述了他清正廉洁、心系民生、奉公自律的崇高品格,谱写一曲爱国为民的正气歌。
自该剧2014年搬上舞台后,得到业界观众的好评。中国艺术研究院原副院薛若琳评价,《钦差林则徐》并没有选取林则徐人人皆知的虎门销烟的壮举,而是巧妙截取了他前往广东查禁鸦片途中的这一段经历。演出了林则徐的家庭戏、官场戏、朋友戏,通过多个层面表现了他的做人准则、道德操守与为官之道,特别是全剧最后林则徐手书“宠辱皆忘,为国尽瘁”八个字,既有舞台美感,也令观者感动。
戏曲舞台表现林则徐,很多人第一反应应当是以老生应工。可偏偏其饰演者孟广禄,是梅花奖获得者、裘派名净。文官武唱,要创新就要从姿态和唱念入手。此前该剧在2017年来沪演出,他的一段唱词:“不惜鹏举空报宋,宁学子仪兴轩辕,苟利国家生死以,岂因祸福避危难”,化用林则徐的名句,以裘派大气磅礴的声腔演绎,震撼着观众。
作为该剧主演、梅花奖获得者、著名程派青衣刘桂娟是一个愿意尝试新鲜事物的人,而她此次饰演的钦差夫人郑淑卿,某种程度上满足了她的这个特点——这位女性角色没能在历史上留下一张照片,更没有过多记载。从哪寻找依据?刘桂娟一次在英国杜莎夫人蜡像馆里,看到数百年前为林则徐夫妇树立的蜡像,有了参考对象。她在剧中饰演的夫人不仅与丈夫恩爱有加、相濡以沫,更深明大义,全力支持丈夫赈灾。
另一朵梅,是叶派武丑传人石晓亮。他所饰演的伍绍荣不同于以往丑角,有大量的唱段。听起来似乎适合老生应工,但考虑到京剧创作的生旦净丑行当齐全,他以“丑生”为人物增加丰富性——在唱上吸纳生角的唱腔,在表演上结合丑行的程式。
生旦净丑,到了生,由谭派名家卢松饰演的曹鼎历史上确有其人。在表演上,不仅卢松的情绪行动逻辑有所依傍,他也把传统戏的程式手段化用其中,做到皆有来历——比如对白借鉴了黄天霸一角的表现,一些身段则是借用《野猪林》中林冲的演绎,不断丰满人物的同时,也让传统戏迷过足戏瘾。
除了演员阵容强大,主创班底同样不容小觑。集结编剧梁波,导演张曼君、白云明,唱腔设计尹晓东、陈建忠,音乐配器金亮,打击乐设计崔洪等一批戏曲界的创作名家,为该剧不断打磨提高打下坚实基础。
【相关链接】精彩看点
为了让观众更清晰地感知作品内涵,主创介绍了该剧的几个特点。一是具有时代的鲜明性。新编历史京剧《钦差林则徐》继承了新编历史剧的两大传统——以史为鉴和“守本纳新”,具有强烈的时代感和现实感。描写重任在肩的钦差林则徐轻装简从地上任,谢绝沿途官员的迎送礼仪,坚辞各种馈赠供给,亲自赶赴水灾发生地区抚恤灾民,还用自己的俸银资助灾民等一系列故事,向当代观众生动诠释了“修身齐家治国平天下”的深刻内涵。二是富于平民性。林则徐作为民族英雄,该剧没有表现他虎门销烟的壮举,而是从生活视角生动地表现他为官清廉、尽责、心系百姓的感人故事,与妻子相处的真挚感情,唱词中没有讲空话、大话,而是围绕林则徐家庭、官场、朋友和商场等侧面,在平凡小事中展示了一个“当官期于世有济,行事求其心所安”的博大胸怀和高尚品格。特别是林则徐夫妇之间的情感故事,生动地表现了林则徐硬汉柔情的一面,为这部历史正剧增添温情色彩。最后是具有艺术的创新性。《钦差林则徐》在表现方式上,既坚持了京剧流派和叙事传统的程式化,又充分运用了现代戏剧的表现手法,致力于解决历史剧创作与反映现实之间的关系问题;在音乐唱腔方面,主创融入了以林则徐家乡福建民歌小调为背景音乐,宛转悠扬,丰富了京剧音乐的呈现。
作者:黄启哲
编辑:黄启哲
责任编辑:邢晓芳
*文汇独家稿件,转载请注明出处。