一曲“垓下歌”，让项羽与虞姬的诀别成为历史上传唱千古的凄美绝唱。“霸王别姬”的故事曾被很多艺术形式诠释过，2003年，舞剧《霸王别姬》在上海大剧院首演，为“霸王别姬”赋予新的生命力。2008年，舞剧《霸王别姬》曾为了参加“中央文化部优秀剧目调演”重新复排，10年后，这部经典佳作将在上海歌舞团2018舞剧·舞蹈演出季中再次全新演绎！近日，针对今年上海歌舞团舞剧《霸王别姬》的复排，舞剧《霸王别姬》编导赵明接受了媒体专访。

在赵导的心里，舞剧《霸王别姬》是他的心血之作，蕴含着太多难以言喻的浓厚情感。采访中，提起上海歌舞团对《霸王别姬》的复排，他毫不掩饰自己内心的喜悦和澎湃，“感觉很激动，又是同样的旋律、姿态、情景，勾起了当时我们创排过程中很多难忘的回忆。”

说起舞剧《霸王别姬》，就不得不提起剧中构思其妙、独具匠心的舞段编排。例如在序“十面埋伏”中，为营造杀机重重、刀光剑影的紧张氛围，在汉军对楚军的包围厮杀的舞段里还编排了一组弹奏琵琶的白衣玉女，迂迴其中。打打杀杀的黑色基调与玉女弹奏琵琶的白色基调形成鲜明对比，给观众带来强烈的视觉冲击。

在舞蹈表现人物的性格上，剧中也刻画的非常细腻到位，如一幕四场的“江山美人”：项羽无意黄袍加身，刘邦却借机抢占龙廷。项羽面对江山与美人的博弈，黄袍欲穿不能，欲脱不能；而刘邦紧盯项羽，时而对项羽俯首称臣，时而又想试图引导项羽脱下那一半黄袍，自己披上。这段男子双人舞可谓舞剧《霸王别姬》的华彩篇章，对刘邦这个人物性格的呈现令人拍案叫绝。除此之外，《霸王别姬》中还有许多精彩的舞段使整部剧看点迭起，高潮不断。作为家喻户晓的历史传奇故事，刘邦、项羽两阵营的分崩离析，最后的霸王别姬、乌江自刎等情节都具有浓厚的东方审美元素。

2003年8月，舞剧《霸王别姬》在上海大剧院首演，立即赢得了观众们的肯定，后又作为第五届中国上海国际艺术节开幕式剧目隆重上演，该剧演出足迹遍布四方，在国内外巡回演出80余场，还曾赴法国、日本等国家演出，获得海内外各界人士的众多好评。

值得一提的是，当年舞剧《霸王别姬》除了创下了不错的票房佳绩，还在第四届中国舞蹈“荷花奖”舞剧·舞蹈诗决赛中独占鳌头，不仅夺得当年比赛中唯一的舞剧金奖、并一举揽获最佳编导奖、最佳舞美设计奖、最佳作曲奖、最佳男主角奖等五项大奖，引起了业界的高度关注，后来该剧目又获得第十一届文华新剧目奖、上海文艺创作优品等，可谓是硕果累累。

Q&A

作为舞剧《霸王别姬》的第一代演员，虞姬、项羽和刘邦各自有哪些感悟呢？

朱洁静（虞姬饰演者）：

我觉得舞剧《霸王别姬》是一种最好的传承。在舞台上面，让一部十几年的舞剧，到现在还能够存活，我觉得绝对不仅仅只是说把以前的东西重新再翻箱底，拿出来，然后再排一遍那么容易。其实从全国的文艺院团来说，15年的作品，到今天看来以全新的面貌（90%的演员都是全新的），我觉得这就是体现了一个院团从人才培养，从队伍建设，然后到管理的严谨。

我对这部舞剧有着很特殊的感情，因为18年前我也是第一次站在舞台上跳虞姬，然后今天作为排练老师，我在观众席看到18年前的那个我，一切都是那么的熟悉。

如今15年过去了，舞台还在，《霸王别姬》还在，因为这件舞剧，我们所有的第一代《霸王别姬》的演员全部都又回到了这里。我的那些舞伴们都已经转行了，都已经当父亲当管理了，好像只有我还在舞台一线，会让我感到这是一种冥冥中的选择，我身上肩负的那种责任和意义，不仅仅只是朱洁静这三个字，或者是说朱洁静的舞蹈。我在台下突然会发现，上海歌舞团给了我这样一种光芒。这一次的《霸王别姬》，我把我的能量给到了更需要这个平台的新演员。我在排练厅里面通过跟他们的交流和排练，我突然明白了当我在舞台上的时候，我台下的老师和同事们看我时候的那种心情。昨天看的时候我一直在哭，一是被这个剧情所感动，而是有一种真的情怀，回忆会让我觉得那么的奇妙。我觉得《霸王别姬》是一个超越经典的一部舞剧，我希望未来还有更多的《霸王别姬》，有更多的虞姬，有更多的演员，一代一代地为上海的舞蹈文化事业做出我们的贡献。

刘时凯（项羽饰演者）：

这部剧是一个家喻户晓的一个大戏。我感觉到近几年当中，中国的舞剧人物最为鲜明的作品之一。在舞剧结构里头把人物矛盾叙述得那么全。这部舞剧能够常演下去是非常重要，它堪称是中国舞剧的一个标杆。

刘迎宏（刘邦饰演者）：

这一次的复排对我来言，因为我是凭着《霸王别姬》里面的刘邦是拿了荷花奖的男主角，所以对我个人来讲，我是非常感谢。03年排这个剧，因为那时候正好是SARS的时候，大家就闷在那个教室里面，我们都是晚上都排到很晚，都是到早上凌晨两三点钟，所以是非常值得怀念的一段岁月，让我回忆起以前很多很以前在练功房里面的经历。所以我刚才看完上半场以后，我就觉得上海歌舞团现在整个的演员阵容，包括他们所有的硬件条件比我们那时候真的是好太多太多了，由衷地希望这些演员们以后会越来越好，然后希望《霸王别姬》能够一直演下去，给全国观众，乃至给全世界的观众。

作者：李硕

编辑：李硕

责任编辑：邢晓芳

*文汇独家稿件，转载请注明出处。