今天下午,上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》首次开放排练,该剧改编自法国作家加斯通·勒鲁的同名小说,由英国编舞家德里克·迪恩担任编导。“分别三年,我很想念在上海的每一位朋友,非常高兴能在恢复国际交流后第一时间来到上海,为上芭创作一部全新的作品。”德里克·迪恩与上芭的合作始于2000年,先后创作了《天鹅湖》《罗密欧与朱丽叶》《胡桃夹子》《哈姆雷特》《睡美人》《茶花女》等芭蕾舞剧。“残酷的疫情让一批舞者从此告别剧场,但上海芭蕾舞团依旧那么坚强、那么出色。在年轻演员的身上,我看见了他们对舞台、对艺术的强烈‘饥渴感’。”
在上芭排练厅,首席明星吴虎生和主要演员戚冰雪演绎了缠绵悱恻的双人舞,不仅有炫技展示,更着重在以纯粹肢体语言阐释复杂情感故事的全新探索。记者获悉,《歌剧魅影》已基本完成全剧创排,4月下旬将进行舞美合成与全剧联排;5月11日至14日在上海国际舞蹈中心大剧场迎来世界首演。上海芭蕾舞团团长辛丽丽透露,芭蕾舞剧《歌剧魅影》接到几十场演出订单,首演时还将有海外演出商来一探究竟。“这部舞剧并不是刻板说教,而是通过精巧的戏剧结构、精准的人物设定,讲述一个打动人心的故事。我们将在这部全球知名经典IP上,留下中国艺术家和海派芭蕾的独特烙印。”
跨越舞蹈风格隔膜,在古典与现代之间恣意切换
“这部戏特别费鞋。”解开绑带、脱下足尖鞋,戚冰雪皱了皱眉,明明双脚已经布满伤痕,她却在心疼“又要换新鞋了”。“《歌剧魅影》有戏中戏的情节,编导为此设计了不同风格的舞蹈动作,要求我必须熟练掌握在古典芭蕾和现代芭蕾的切换。才排练了没多久,我已经跳坏了两双鞋。”在剧中扮演舞蹈新星柯莉斯汀,戚冰雪原以为饰演芭蕾舞者属于“本色出演”,但扎进排练教室才知道,这是一部必须拼尽全力才能拿下的作品。“她与剧中每一个主要角色都有对手戏,表演空间很大,演起来非常过瘾。”
两幕芭蕾舞剧《歌剧魅影》的故事发生在十九世纪末,以藏匿在巴黎歌剧院里的“魅影”为主线,他发现柯莉斯汀的惊人天赋后,帮助成就她、企图占有她、最后选择成全她,领悟了爱的真谛。“‘魅影’是被大众误解的人物,他由于身心问题导致了双重人格。人物的悲剧性应该引发更多的同情,而不是简单地用‘坏人’来定义他。”德里克·迪恩透露,“作为一部充满戏剧冲突的作品,芭蕾舞剧《歌剧魅影》包含了各种元素,有惊悚剧情、激烈冲突,当然最重要的是能在舞台上呈现美好的情感。”
从下午表演的两段双人舞中,可以窥见编导德里克·迪恩的创作构想。第一幕第二场“镜子双人舞”描述了男女主角正式见面的场景,柯莉斯汀出场时妩媚娇羞,初见“魅影”时则要表现出惊讶害怕中带着丝丝好奇;第二幕尾声的“巢穴”场景里,柯莉斯汀发现了“魅影”面具下的真容,她在恐惧之余仍希望包容抚慰那位神秘男子。“《歌剧魅影》里有大量的戏剧性表演,德里克对舞技和表演的要求都非常严格。”戚冰雪告诉记者,演绎不仅要通过肢体和神情精准表达不同情绪之间的差别,还要演绎出人物复杂的情感。“德里克反复强调,‘害怕’和‘恐惧’是截然不同的,只要表演到位,观众一定能感受到。”
英国编导与上海芭蕾舞者的双向成就
刚跳完两段高难度双人舞,吴虎生大颗汗珠淌过面颊,滴落到排练厅的地胶上。“‘魅影’可以让我尽情释放对表演的欲望!”谈起角色,吴虎生来不及平静胸口起伏着的剧烈呼吸、眼光中满是兴奋:“这个角色充满魅力——既有善良仁慈的一面,又有偏执嫉妒、愤怒狂暴的另一面。人物性格上的复杂性,还有情感上的大起大落,很有挑战性。”
从艺二十载、已演出数十部舞剧,吴虎生对《歌剧魅影》仍充满着好奇。这一回,他不仅首次尝试戴着面具跳舞,还要与三位“柯莉斯汀”共舞,“通过舞台‘魔术’见证一位芭蕾明星的诞生”。“这两年,我尝试编创过几部现代芭蕾作品,这次创排《歌剧魅影》是边跳边学,跟德里克学习把控大舞剧节奏的技巧,收获满满。”为了展现女主角“柯莉斯汀”的成长历程,主创团队设定了三个不同时期的形象:戏份最重的部分由戚冰雪担当,少女时期由青年演员金郭龙飞饰演,“小柯莉斯汀”的扮演者则以海选形式面向全社会征集。
从今年2月20日起,《歌剧魅影》全剧组进入高强度排练期,上午基训课之后紧接着6个小时的新作创排。“吴虎生对‘魅影’的刻画十分出色,我见证了他从年轻演员到成熟艺术家的蜕变历程。戚冰雪同样出演过我的多部作品,这次扮演柯莉斯汀,她对人物情绪的领会和表达又上了一层楼。近一个多月以来,我还发现了许多充满天赋的年轻演员,相信他们能迅速成长起来。”经过多年的磨合,德里克表示他和演员们之间是“双向成就”的:“我爱上海芭蕾舞团里的每一位演员,希望能让他们在舞台上绽放最耀眼的光芒。”
作者:宣晶
摄影:张挺
编辑:姜方
责任编辑:邢晓芳
*文汇独家稿件,转载请注明出处。