“秀色掩今古，佳人出苎萝。”关于西施的传说流传千年，1923年，京剧大师梅兰芳将将这位奇女子的故事搬上戏台，作品在真光戏院首演后立即引起轰动。《西施》诞生百年之际，梅派大青衣史依弘将时隔22年后再度演绎这位中国古代四大美女之首，回眸经典，致敬梅派艺术。

一手持翎、一手持笛，与配合舞蹈的舞姬旋波互相交换翎、笛，时而双笛在手，时而双翎婆娑……一段双人翎舞是史依弘在排练中的重点之一。彼时创编《西施》时，梅兰芳在其中创新地加入翎舞，它与剑舞、绸舞、拂尘舞、花镰舞等构成了梅派艺术世界中最赏心悦目的内容。虽然史依弘在2000年就曾出演该剧，但当时翎舞是由她一人完成。“梅先生每一出大戏里基本都会留一段载歌载舞的片段，《西施》中就是这段双人舞。”史依弘表示。

为了尽可能复原翎舞，《西施》剧组特别请来戏曲研究者陈超担任艺术指导把关。为了让观众看得过瘾，主创将原本四分钟的舞蹈扩充至九分钟，舞蹈的舞台调度与身段华丽繁复，在一般戏曲舞蹈中并不多见。看完史依弘和葛香汝的响排，陈超感慨二人越来越默契：“西施和旋波不但左右手随时交换道具，还要两人互相交换道具，在交换的同时还都要保持造型，疾徐有致，很考验演员的功力，也考验相互之间的配合。”

最早，梅兰芳的《西施》分两晚演完，如今为了符合当代观众的观演需求，导演刘军通过调整剧本结构，将作品精炼为两个半小时，保留了梅兰芳的核心唱段和精华部分，删去了“东施”的戏份。与此同时，他也为越王勾践报仇雪耻的戏码加入更多开打，增强作品的观赏性。刘军与史依弘是多年的老搭档，一起创排过《新龙门客栈》《圣母院》多部大戏，谈及他眼中演员的蜕变，刘军说道：“20年前的西施青春朝气，如今的西施智慧美丽。”

京剧《西施》将于2023年元旦于天蟾逸夫舞台上演。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。