“木甬读桶不读涌,月农读脓不读胧。米更读粳不读梗,日青读晴不读睛……”很多中国人都未必读得顺的绕口令,却被外国人字正腔圆地念完整了,这样有趣的画面出现在了“汉语桥”比赛启动仪式上。9月1日,第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛和第十三届“汉语桥”世界中学生中文比赛在京举办了启动仪式,中外语言交流合作中心副主任赵国成,中央广播电视总台视听新媒体中心主任、融合发展中心召集人汪文斌,央视频融媒体发展有限公司常务副总经理过彤,中外语言交流合作中心交流处处长滕连帅,北京语言大学汉语国际教育研究院副院长姜丽萍等人出席了启动仪式。活动由朱迅主持,现场介绍了今年“汉语桥”在赛制、技术上的多项创新。
日前,第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛和第十三届“汉语桥”世界中学生中文比赛在北京举办启动仪式。康辉、敬一丹、鲁健、朱迅、张斌、刘欣、任鲁豫、朱广权、尼格买提、王宁、邹韵等多位主持人组成的“最强打call团”,为“汉语桥”和本届选手录制视频送上了祝福。
受今年新冠疫情的影响,教育部中外语言合作交流中心联手央视频,采用5G“云录制”创新节目制作模式,打造更具新媒体互动性的“汉语桥”活动。中外语言交流合作中心副主任赵国成说:“近20年来‘汉语桥’在时代发展的潮流中秉承初心,系列比赛受众达到了150多个国家140多万人次,被誉为汉语的‘奥林匹克’,是沟通世界的语言之桥、文化之桥、友谊之桥、心灵之桥。‘汉语桥’世界大学生、中学生中文比赛设立的初衷是希望为世界各国青少年搭建一座相互沟通、相互了解、相互学习的语言交流平台。”
针对今年的特殊情况,“汉语桥”组委会从节目赛制设计到技术支持等方面实现了诸多升级。今年将通过四轮比拼,在全球五大洲分别诞生洲冠军,最后,在全球总决赛上角逐总冠军。从题目设置上,除了文学常识、成语比拼、真人情景对话、辩论等模式之外,选手还将围绕“我与汉语的故事”进行Vlog创作。制作团队希望通过多样化的题目设置吸引年轻受众的“驻足”。康辉、敬一丹、刘欣等观众熟悉的主持人和语言文化交流专家也将有可能以嘉宾或评委角色加入到赛事中。
在技术方面,央视制作团队原创了“5G云赛场”“线上虚拟观众”等创新形式,通过技术让更多选手、网友参与到活动中来,把“汉语桥”活动变成一个更广泛参与的交流平台。正如2015年泰国“汉语桥”特等奖获得者张玥所说,“比赛实现了我学会中国话、朋友遍天下的梦想。”
据悉,第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛和第十三届“汉语桥”世界中学生中文比赛将于今年9月至12月开展。
图文综合自网络
编辑:郭超豪
责任编辑:王彦