为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年,这部由上海广播电视台纪录片中心、融媒体中心出品的大型纪录片,本周一晚开启首轮播放。作为全球首部全景式聚焦二战后各同盟国对日本BC(乙丙)级战犯审判的大型纪录片,这部作品展示了不少初次公布的影像资料,一经播出便受到业内外的广泛关注。
目前全国范围内对二战BC(乙丙)级战犯审判的学术资料十分有限,将八集篇幅的《亚太战争审判》称为“与学术领域携手并肩的作品”也不为过。令人意外的是,撑起这样一部作品的,是一支不足十人、以80后女性成员为主的团队。团队跨越四大洲13个国家和地区,将29所世界级档案馆中的珍贵历史影音资料,诸多国际专家学者、历史亲历者以及其亲属的口述搬上荧屏。
在纪录片播出的当口,文汇APP从昨日起连载纪录片导演的创作手记,多维度还原《亚太战争审判》的幕后故事。今日刊登的是,《亚太战争审判》中《生死飞越》一集的编导手记,本集导演为王芳。
▲摄制组在日本拍摄
2019年1月10日,我写了第一封信给詹姆斯·布拉德利,简单介绍了一下纪录片《亚太战争审判》的内容,希望他能参与拍摄。了解到他此时正在越南撰写自己最近的作品,我心里着实对这封信没报太大信心。但万万没想到,当日下午就收到了他短短一句回复,“ It would be my honor to participate in such an important historical endeavor”(能参与这样一部重要的历史纪录片的拍摄,我深感荣幸!)。虽只是一句话,却振奋人心。
2019年3月30日,詹姆斯与摄制组登上关岛。岛上的战争遗迹非常丰富,我们一行人顶烈日的炙烤,在深山野林里寻找拍摄素材:锈迹斑斑的大炮和飞机残骸。当地的档案馆里保存了当时的庭审资料,父岛吃人事件没有任何视频或照片记录,关岛审判也只有短短几分钟的无声画面,庭审记录文件就显得尤为珍贵。
▲关岛二战时的大炮遗迹
关岛上有小型飞机可以带游客环岛观光,为了能够获得类似于当时美国飞行员的视角,我们决定在飞机上做一段采访。但仅有四个座位的飞机非常迷你,我们采用了两个go pro和一台5D来进行拍摄。一个go pro固定在座椅上,全程拍摄詹姆斯,另一个固定在机窗上,采集关岛航拍画面,摄像则在副驾驶的位子上,艰难地转身拍摄身后的嘉宾,且要避开紧挨着坐的导演。
▲詹姆斯在飞机上接受摄制组采访
如果说“吃人事件”是对逝者的亵渎,那么“活体解剖”就是对生者的凌辱。
2015年,九州大学医学院历史馆公开了这个封尘了七十多年的秘密,引起全世界剧烈反响。一些国内平面媒体和网络媒体进行了新闻报道,国内电视纪录片却不曾涉及。既然决定要揭开这个事件的真面目,医学院历史馆就必拍不可,往来信件不下几十,礼貌但却并未给到肯定的答复。
▲九州大学医学部旧址
▲九州大学医学院历史馆内
由于缺乏资料,仅有两本亲历者和后代撰写的书籍可供参考,其中仅一本熊野以素的《九州大学活体实验》正被翻译成中文,却并未出版。举步维艰下,我决定找译者李立丰碰碰运气。李老师在了解原委之后,提前把未出版的译本发给我查阅。
如获至宝的我边看边记录边搜索,令人兴奋的是,当时参与活体实验的人中,竟然还有一位活着——93岁的东野利夫在日本福冈开了一家妇产科诊所。亲历者的采访可以再现历史,激动之情难以言表。发邮件并请在日本的朋友登门拜访,满心期待后却是漫长的等待。诚然半途而废不是我的个性,没有明确拒绝就还有希望!
一方面,九州大学医学院历史馆和东野利夫老先生那里继续软磨硬泡,另一方面,转而尝试寻找熊野以素。作为亲历者侄女,所知道的内容也是真实可靠,不失为一个合适的采访对象。功夫不负有心人,总算说服了位于大阪的熊野以素接受我们的采访。这感觉就像是在核桃上撬开了一个口子,接下来的事情就顺利许多。待确定好所有拍摄地点和采访人物,距我第一封向日本发出的邮件已经有近半年的时间了。
▲熊野以素和叔叔鸟巢太郎
熊野以素是第一次接受中国的电视媒体采访,期间显得有些激动。她侃侃而谈了一整天,还把自己收集的相关资料全部拿出来供我们拍摄,这些资料是非常珍贵的美国横滨军事法庭的庭审记录,详细地记载了那段历史。
除此之外,我们也从日本国会图书馆中借拍了一些相关资料,有人物照片和手术草图。在九州大学医学院历史馆的拍摄过程中,虽然有五个日方工作人员全程监拍,但也顺利地完成了拍摄。这些拍摄内容和横滨法庭的庭审画面都是第一次在国内的电视媒体上曝光。
▲活体解剖手绘草图
万事皆顺、唯有一憾,93岁高龄的东野利夫由于身体状况欠佳,最终还是没能接受我们的采访。
此次日本之行,令我深有感触。我拍摄的内容异常敏感,但并非怀着仇恨的心去揭秘,而是本着一颗热爱和平的心去还原历史。将心比心,嘉宾在我们的镜头面前,也有所触动。林博史教授说“日本在二战期间犯下许多战争罪行”;B-29坠机见证者说“希望世界和平,没有战争”;熊野以素更是督促日本政府能够彻底遵守宪法第九条,放弃主动发起战争的权利。
▲B-29坠机见证者
无论是詹姆斯的倾力协助还是日本人的开诚布公,无不都激励着我,让我深刻感受到自己参与的《亚太战争审判》纪录片的重要意义。拂开落在历史上的厚重灰尘,我看见的是中日人民共同的希冀,全世界人民共同的祈愿——世界和平。
《生死飞越》播出时间:
9月2日 22:50 东方卫视
9月5日 20:00 纪实人文频道
9月10日20:00 上海外语频道
9月5日 21:00 BesTV+ APP
9月5日 爱奇艺同步上线
作者:王芳
编辑:张祯希
责任编辑:王彦
*文汇独家稿件,转载请注明出处。