歌剧电影《这里的黎明静悄悄》剧照

用现代电影技术将歌剧搬上银幕，是当今国际歌剧界拓展影响、培养观众的重要新手段。日前，“2019国家大剧院国际歌剧电影展”在北京开幕。影展期间，中国国家大剧院、美国大都会歌剧院、英国皇家歌剧院、西班牙马德里皇家歌剧院、意大利都灵皇家歌剧院、上海广播电视台、上海京剧院将带来14部精彩影片，包括《茶花女》《游吟诗人》《托斯卡》《费加罗的婚礼》等。

从8月3日持续至10月31日，影展将走遍北京、上海、广州等10个城市，在22家影院的黄金时段展映歌剧电影近400场。

指挥大师安东尼奥·帕帕诺、吕嘉、塞巴斯蒂安·朗-莱辛，表演艺术家普拉西多·多明戈、乔纳斯·考夫曼、尚长荣、阎维文、王宏伟、言兴朋、安娜·奈瑞贝科、乔伊斯·迪多纳托、李永勋、戴安娜·达姆娆等将亮相银幕。

参展的各大剧院、艺术机构纷纷拿出了歌剧电影的新版本、新制作。《茶花女》由美国大都会歌剧院于2019年制作；《这里的黎明静悄悄》《玫瑰骑士》《风流寡妇》由中国国家大剧院于2018年出品，《曹操与杨修》由上海广播电视台、上海京剧院于2018年出品、制作；《托斯卡》由美国大都会歌剧院于2018年制作。首次参展的意大利都灵皇家歌剧院带来了2016年《艺术家生涯》首演120周年之际搬上舞台的全新版本。《长征》《这里的黎明静悄悄》采用了4K超高清技术拍摄制作，《曹操与杨修》采用最新3D全景声技术拍摄制作，引起关注。

影展期间还将举办艺术家见面会、专家讲座以及映前歌剧导赏等歌剧艺术推广普及活动，让观众更全面地了解歌剧知识。观众以40元至100元不等的票价，便可在家门口的电影院里欣赏到来自世界知名剧院的经典歌剧电影。

值得一提的是，由上海广播电视台分别联合国家大剧院和上海京剧院拍摄的中国第一部4K全景声歌剧电影《这里的黎明静悄悄》和3D全景声京剧电影《曹操与杨修》两部作品双双入选。在8月3日的开幕式现场，《这里的黎明静悄悄》作为开幕影片放映，赢得嘉宾和观众的好评。

电影导演滕俊杰在接受采访时说：“歌剧是一种难度极高的舞台表演艺术形式，参与人数最多，这造成歌剧在普及、传播方面的难度，很难离开舞台‘主场’，但一张电影的拷贝却可以带到世界任何地方。今天年轻人很喜欢去电影院，通过歌剧电影拉近与年轻人交流，或许就是一次彼此打动的开始。”

国家大剧院国际歌剧电影展于2016年创办，前三届共有8家文化艺术机构的38部影片参展，巡展全国15个城市，放映750余场，以公益惠民票价让近10万名观众“走进影院看歌剧”，为世界歌剧电影交流、中国歌剧电影普及搭建了重要平台。

编辑：宣晶
责任编辑：王彦

*文汇独家稿件，转载请注明出处。