由胡军、濮存昕、卢芳等主演的话剧《哈姆雷特》近期在北京首演。演出完毕,在接受记者采访时,问及未来是否有影视计划,濮存昕坦率表示,“我没有机会的,娱乐市场真的没有我的活儿”,“我演的东西没人看”。谈及现在的状态,濮存昕表示在舞台上已经很安心,有一个庙门就可以了,直言不要被骚扰、作弄。
近年来,濮存昕一心扑在话剧表演上,几乎和影视作品绝缘。他在剧中饰演两个角色,丹麦国王和老王鬼魂。
今天又传出消息,赵薇即将出演由田壮壮导演执导的话剧《求证》,此次是赵薇首次尝试话剧表演。
影视明星接二连三地回归话剧舞台,大有形成潮流之势。纵观近两年来“明星版”话剧的表现,越来越多的演员将注意力和热情投向话剧舞台,但是在话剧舞台纷纷向影视明星敞开大门,亮起绿灯的同时,舞台演员往影视界发展却几乎完全受阻,这并不是一条“双行道”。
在一次接受《文汇报》专访时,濮存昕如是说道,“现在我们进入传媒时代,知晓率就是经济。而所有艺术,追求的都是要让更多的人欣赏到,舞台也是。所以说我们一个戏哪怕演了很多年,演了上百场,还要演,总想着哪里可能还有人没看到过而这个戏可能真的还挺值得看。人艺有将近30个翻箱戏经年累月地演,就是希望有更多人看。
关键是你要知道你干的是这行,你得身上有活儿,有东西,能够把一些审美情趣比较高的、有思想价值、能够带来思考快感的作品表现出来。你的活,你的嘴,你的形体,你的审美态度,你演戏能演到什么份上?你能和观众的精神相会于台上台下那个空间吗?我们前辈们达到过的那种审美状态,今天的演员能不能做到?如果做不到,谁买你的账呢?商业不买你的账。你自己买你自己的账,也就演个一两场,完了。”
由李健鸣翻译、李六乙导演的《哈姆雷特》将于2019年1月16日、17日亮相上海大剧院。剧中,胡军出演哈姆雷特,濮存昕饰演克劳狄斯和老王的鬼魂,卢芳分饰奥菲利亚和王后两个角色。
“哈姆雷特”素来是很多演员梦寐以求的角色。在国内舞台上,著名演员濮存昕算得上是最具代表性的“哈姆雷特”之一。20多年前,他在林兆华执导的话剧《哈姆雷特1990》中就留下了经典的哈姆雷特形象,当时胡军饰演掘墓人。不过,两人的角色在此次李六乙版《哈姆雷特》中发生了转变。
濮存昕出演克劳狄斯和老王的鬼魂。“忏悔、反省、内疚、挣扎,这是复杂人性的一部分,也是这两个角色对我的吸引力。”濮存昕说,“我想去接近它——那种出现罪恶之后寻找理由继续错下去、没有回归路的这种痛苦。当我看到各个舞台版本中对丹麦国王忏悔的演绎时,我自己也很愿意再去诠释它,这是角色给演员点燃的兴趣。”
值得一提的是,胡军的妻子卢芳将在剧中分饰王后和奥菲利亚,这是夫妻二人时隔十多年再次同台合作,女儿胡悦稼也将在话剧中进行声音表演,以“歌者”的形象出现。卢芳此前在《茶馆》《白鹿原》《樱桃园》等话剧作品中奉献了精彩的表演。在此版《哈姆雷特》中她一人分饰奥菲利亚和王后两角,是李六乙在舞台艺术呈现上的新探索。“我不会寻求简单的外部方式完成人物的变换。”他说,“这无疑是一次冒险,但我非常值得尝试。”
作者:童薇菁
制作编辑:童薇菁
责任编辑:王彦
*文汇独家稿件,转载请注明出处。