一组甲骨文表情包最近走红网络。古老的甲骨文被搭配上各种色彩，做出卡通化的局部动态效果，演绎出“女神”“赞”“宝宝”等网络流行语。

从龟甲兽骨到手机屏幕，远古文字与流行表达的跨时代联袂，引发网友惊呼：“快收藏，甲骨文竟然这么有趣”，也让人们看到了传统文化的时尚潜能。

你也许会好奇，是谁创作了这套有趣的甲骨文表情包，设计者的创作理念又是什么？记者为此专访了甲骨文表情包的设计者，清华大学美术学院博士生导师陈楠教授。

陈楠从1999年开始致力于甲骨文与艺术创作的结合，甲骨文成了他多年来驰骋设计圈的一张文化名片。去年由他设计的“汉仪陈体甲骨文”艺术字库全面上线。时下这套俏皮活泼的甲骨文表情包，正是基于字库基础上“二次创作”的衍生设计作品，瞄准的是年轻一代。

“让传统与现代擦出火花，是设计领域的一大趋势。甲骨文既是中国优秀的传统文化符号，又是符合当今设计潮流的创意字符。”在陈楠看来，这些镌刻中华文化基因的最古老文字就像一块块高质量的“文化原石”，想让它们在当代大众生活中熠熠生辉，不仅需要学术性研究性的开凿，更需要创意、科技领域对其艺术化、数字化的打磨。

让商朝“照相机”中一张张精美照片呼应当下生活

陈楠1995年毕业留校任教23年来，教设计也做设计，而“美术字设计”是视觉传达设计专业最重要的基础课程之一，在兴趣与专业的双重驱使下，甲骨文成了他专攻的设计领域，在甲骨文表情包之前，他做过甲骨文小动画、甲骨文明信片等设计，就连自己工作室的标识用的也是一串甲骨文。用最年轻、最有活力的方式设计传统文化，是陈楠从事设计行业的一个小目标。

让甲骨文进军表情包领域，是为了让古老文字搭上最时尚、最年轻的“社交快车”，同样也出于网络时代符号化传播回潮的考虑。陈楠说：“甲骨文体系就像一台商朝的照相机，我们的先民将目光触及的万事万物化为龟甲上形象的文字符号，透过这些质朴的图案，一幅幅千年前的生活画卷向我们缓缓展开。而现在，不少输入法中能直接打出颜文字，各类表情包更是层出不穷，这恰恰是图像化传播的某种回归，是甲骨文登上时尚前沿地带的巨大契机。”

绝不选用网络用语中一些格调不高、低俗的词汇，是陈楠在表情包创作中给自己设下的底线。与网络流行语“混搭”，主角仍然是甲骨文之美，揭秘的是甲骨文的造字原理，这让表情包更像是一个个寓教于乐的甲骨文字推广教材，靠精巧的设计感与文化含量圈粉年轻用户。比如“上天”一词中，组成“上”字的两条横线微微弯起，如同一架飞船，“天”字又如同一个小人；动态表情中，“小人儿”跳上“飞船”向上飞去，是对词意的形象演绎，又让人们迅速记住了这两个文字的甲骨文写法。

▲动画效果让甲骨文与当下表达找到关联

在流行语之前，陈楠还设计过一套“生肖表情包”，这可以被视作童趣版“认字教材”：鼠、牛、虎、兔等甲骨文字符旁，画着与字形相似的动物卡通图像，象形字的由来一目了然。

▲象形字造字原理“有木有”更直观？

亲手绘制甲骨文字库，让古文字活在当下

甲骨文表情包一朝走红网络，这背后其实是贯穿近20年的甲骨文艺术创作的研究设计积累。1999年启动“数字化甲骨文”设计计划。陈楠采用更适合当下审美的流畅线条的直线体与几何审美，手写出了一个个视觉风格统一的甲骨文字，并从2016年开始与字库公司合作，将这些文字生成真正的字库。这便是“汉仪陈体甲骨文”———全球第一套甲骨文艺术字库诞生的由来，字库1.0版本中的甲骨文字已经达到3500个。

▲甲骨文拥有了流畅的线条与几何审美

数字化了的甲骨文，提高了用户使用甲骨文图案的效率，也让古老的文字得以进一步融入当下生活的方方面面。下载字库，轻松点击键盘就能敲打出甲骨文；增加一定的动画效果与设色，可以设计出趣味甲骨文表情包；通过甲骨文字符的巧妙组合与故事化的添加，能够创作出一系列主题各异的甲骨文文字画……远古文字就这样“活”了起来。

▲甲骨文元素让喝咖啡更具文化仪式感

“受到出生时代背景的局限，甲骨文作为一种文字样态，在当下的实用价值并不高。汉字其实始终在逃脱作为语言记录符号的唯一属性，应用于中国人衣食住行的每个细节。另外我们也需要享受文字的美，就像数字化时代我们依旧需要毛笔字一样，裹挟着文化乡愁与文脉记忆的审美体验本身，即有着极高的传承价值。”陈楠说，用艺术化与数字化结合的方式活化甲骨文，是为了让其超越文字和字体本身的意义，成为一种承载民族文化基因的独特审美符号。

以下是一组由陈楠设计的甲骨文元素贺年明星片，供大家欣赏

编辑制作：张祯希

本文涉及图片均由陈楠提供。

*文汇报独家稿件，转载请注明出处。