“小米、华为的手机便宜又好用,海尔家电和九阳电饭煲质量好,女装、鞋子最受欢迎”。在上海有这样三个老外,他们放弃了原有的工作,变成了“美国合伙人”做起了网购生意。而他们的合伙生意经,就是帮老外推荐中国货。
图片说明:Baopals工作环境
找准创业点 三个美国人在上海代购中国货
“我的未来在哪里,20年、30年之后还是在中国做老师、教英文?”两年前的今天,Charlie还在复旦附中教授宏观经济学,有关未来的职业生涯的规划,一直是困惑他的问题;Tyler是Charlie的室友,一个不折不扣的技术宅,彼时的他也正为自己不满意的工作而发愁。
“远方的未来”没有着落,在中国两个不懂中文的老外,“眼前的生活”也有诸多不便,而淘宝网上购物就是其中一项。据Charlie回忆,在此之前,我们都从中国同事和朋友那里听说过淘宝,但由于看不懂中文所以不会使用淘宝,看上什么东西,就得麻烦中国朋友帮忙,这让他们非常不好意。
“我们能不能也做一个网站,把淘宝和天猫的商品全都翻译成英文,让外国人也可以看懂。”想到这个创意的Charlie和Tyler仿佛找到了未来事业和眼前生活结合的方向,他们两个一边畅想着,一边兴奋地将这个创意告诉了楼下的邻居Jay。
没想到的是,Jay也强烈地看好这个创意,于是“三个臭皮匠”一拍即合,说干就干,他们纷纷辞去了原有的工作,破釜沉舟地走上了创业路。而为了做成这件事,三个“美国合伙人”不仅成立了公司,还认真做了分工,Jay和Charlie负责公司的方向和团队建设,Tyler作为技术负责人,处理从网站到办公室IT的一切内容。
2016年3月,网站上线了,他们还给上线的网站起了个名字为“Baopals”,“Bao”取名“淘宝的宝”,“pals”为朋友,Charlie、Jay、Tyler是朋友,他们期望所有“Baopals”的用户也是朋友、是一家人。