■文汇报首席记者 唐闻佳
加西亚·马尔克斯不会想到,自己的《百年孤独》会因电影《星际穿越》在人群中又“火”了一把。最近,因《星际穿越》大热,看过电影还不过瘾的影迷开始对电影中的一个重要场景——男主人公小女儿墨菲的书架产生“挖掘癖”,围绕“墨菲书架上到底有些什么书”的全民接力,大家挖掘出了包括《百年孤独》、《白鲸》、《不列颠全集》等一张长长的书单,《星际穿越》意外引发了影迷的读书热。
发现已经绝版的《末日逼近》
克里斯托弗·诺兰最近透露说他没有电子邮件,而根据《星际穿越》的场景,估计他也没有Kindle阅读器——看过电影的朋友,应该对小女儿墨菲整整一面墙的书架念念不忘,由此可窥见这是一个崇尚传统阅读方式的导演。
电影中,墨菲书架不仅成为后半程“五维空间”的重要意象,也是女儿墨菲与父亲库珀沟通的特殊渠道。现实里,这个书架激发了影迷和网民“挖掘癖”,结果还真有人有重要发现,根据雅虎公布的消息,有影迷在一扫而过的镜头里竟发现墨菲的书架上赫然摆放着已经绝版的第一版斯蒂芬·金的《末日逼近》。
作为现代后灾难历险故事的鼻祖,斯蒂芬·金的这本史诗巨著描述了人们遭遇一种致命病毒的蔓延,在末日情节上,谎言、恐惧、死亡、人性的善良与丑陋一一暴露。有人根据情节调侃,“墨菲收集了已经不再版的第一版《末日逼近》,这大概对她日后烧掉哥哥的庄稼地有价值。”在更多影迷这里,这一“重大发现”显然拨倒了大家查找墨菲书架书单的多米诺骨牌。
用“定格镜头”找书架上的书
不得不感慨集体的力量。结果,还真有一连串的发现。根据近日连线杂志公布的“星际穿越里墨菲书架上的彩蛋书单”,以及雅虎网发起的“星际穿越书单:书架上到底有哪些书?”“星际穿越书单”越来越长:包括加西亚·马尔克斯的《百年孤独》、赫尔曼·麦尔维尔的《白鲸》、特德·摩根的《毛姆传》,以及《福尔摩斯全集》等等十多本书浮出水面。
“我认为《百年孤独》的出现,就是为了隐喻这将是讲述一个时空穿越的故事,宇航员会乘坐宇宙飞船被送到几百光年之外的时空,经历生生死死、死死生生的空间轮回,这不也是百年孤独的意象么。”一名美国影迷给雅虎网留言。
更多人认为这些极具影片主题暗示性的书,都经诺兰私家甄选而上架,并且是别有用心的选择。“老成的墨菲会喜欢知名讽刺作家的狡黠与智慧,桃乐丝在纽约客上的专栏曾把处于摇滚20年代的纽约文学界搞得神魂颠倒。在墨菲的未来世界,杂志大概已不复存在,只能看看选集。”找到《桃乐丝帕克诗集》的影迷这样说。而在找到“大部头”《不列颠百科全集》的网友看来,对女孩墨菲来说,这套巨著绝对不是“轻阅读”,“但既然个人电脑在‘星际穿越’设定的未来变成奢侈品,这个好学的女孩要研究虫洞、宇宙飞船日后拯救父亲,只能借助这种古老的阅读方式了”。
奇葩的是,还有人找到韦伯斯特出版社的《填字接龙游戏字典大全》,影迷直接调侃,“在一个没有填字游戏的未来,任何人都不会向往。”如今,这本字典在亚马逊上已成为2014年度最好卖的畅销书之一。诺兰迷直言,因为对电影的喜爱,已经引发影迷对天体物理、量子力学等相关科普丛书的阅读,如今,引发下一波的普通文学阅读热也未可知。
在诺兰迷的论坛上有人发起这样的倡议:“用定格镜头找出墨菲书架上的书吧。”事实上,影迷的确通过片花、不同地区的电影预告片,以及电影一扫而过的镜头等蛛丝马迹找线索。“星际穿越书单”估计还会越写越长。
“星际穿越书单”
伊恩·班克斯《捕蜂器》the Wasp Factory
T·S·艾略特《诗歌选》T.S.Eliot Selected Poems
斯蒂芬·金《末日逼近》The Stand
托马斯·品钦《万有引力之虹》Gravity's Rainbow
简·奥斯丁《爱玛》Emma
玛德琳·恩格尔《时间的皱纹》A Wrinkle in Time
博尔赫斯《迷宫》Labyrinths
莱·波·哈特利《送信人》The Go Between
艾勃特《平面国》Flatland
马克·哈普林《冬日传奇》Winter's Tale
马丁·阿米斯《时间箭》Time's Arrow
特德·摩根《毛姆传》Somerst Maugham
伊莎贝尔·沃尔夫《Out of the Blue》
柯蒂斯·奥博汉斯利和戴安娜·奥博汉斯利《下风口:一个原子的故事》Downwinders
加西亚·马尔克斯《百年孤独》One Hundred Years of Solitude
格雷戈·莫坦森、大卫·奥利弗·莱琳《三杯茶》Three Cups of Tea
赫尔曼·麦尔维尔《白鲸》Moby-Dick
洛伊丝·劳里《威洛比家的孩子们》The Willoughbys
詹姆斯·埃尔罗伊《无处不在》The Big Nowhere
斯考特·伯格《林德伯格》Lindbergh
《桃乐丝帕克诗集》A Dorothy Parker Collection
《福尔摩斯全集》A Sherlock Holmes Collecti on
《接龙游戏字典大全》The Official Scrabble Players Dictionary
《不列颠百科全书》Encyclopedia Britannica
友情链接 |
国家互联网信息办公室 | 上海静安 | 上海秀群 |