古朴浑厚的新石器时代红陶罐、线条流畅的西汉彩绘茧形陶壶、独特雅致的宋代黑釉瓷、刻画精细的清末至民国紫砂壶……它们在中国国家博物馆展厅里庄严陈列,徜徉其中,仿佛能眺望史前曙光,遥想汉唐烟火,远追宋元风骨,掬揽近世光华,它们讲述着丰富多彩的中华文化,唤醒当代人共同的民族记忆。
2019年4月24日-6月30日,由中华人民共和国文化和旅游部、国家文物局联合主办的“归来—意大利返还中国流失文物展”在中国国家博物馆南4展厅免费向公众展出。
▲意大利返还中国流失文物展上的展品
2019年3月23日,在习近平主席、孔特总理的见证下,中意两国代表在罗马交换了796件中国文物艺术品返还证书。4月10日,这批中国文物艺术品历经12年回归之路,终于抵达北京,重回祖国怀抱。这12年中,中意两国政府共同秉持保护文物的决心,克服文物数量众多、跨国取证困难、诉讼程序变化等诸多不利因素,坚持通过司法、外交等途径开展合作,最终携手促成这段文物回归佳话。
意大利驻华大使谢国谊在展览开幕仪式上表示,有一句美丽的谚语说,“只有用心合作,合作才能长久”。此次意大利返还中国流失文物展见证了中意两国合作打击国际文物走私的成果,为在世界范围内促进流失文物返还原属国树立了典范。中国和意大利两国都是文化遗产大国,都重视文化遗产的意义,两国的合作是建立在战略合作共识上。中意两国新的文化丝绸之路正在展开,两国间的文化合作将面向未来。
▲唐代彩绘陶骆驼
文化和旅游部部长雒树刚在讲话中表示,此次文物返还,是中国流失文物追索返还工作中历时最长的案例,也是近20年来最大规模的中国流失文物回归。796件中国文物艺术品的回归,根源于中意两国人民对人类文化遗产始终不渝的热爱,得益于中意两国久久为功的双边机制建设,既书写了丝绸之路文明交流互鉴浓墨重彩的华章,更树立了两国文化遗产保护合作的里程碑。这批文物艺术品见证了中意两国人民间深厚的历史友谊,也预示着中意两国文明交流互鉴、合作共赢的美好明天。两国将以此次文物返还为新的起点,通过“一带一路”搭建更为广阔的国际合作平台,在文化遗产保护的各领域开展全方位、多维度的合作。
▲明代的绿釉陶床
据专家介绍,这批796件中国文物艺术品主要是源自我国甘肃、陕西、四川、山西、河南和江苏等地的出土与传世文物,时代跨度从新石器时代至民国时期,具有较高的历史、文化和科学价值。其中,丰富多样的新石器时代彩陶,纹饰精美多姿,为研究史前社会风貌提供直接的物质资料;数量众多的汉代陶器,造型古朴浑厚,是汉代辉煌灿烂文明的缩影;具有代表性的唐代骆驼俑、马俑、人物俑,承载着古代东西方文化交流、经贸往来和民族融合的重要历史信息。
展览通过“共同礼敬历史文明”、“共创文物追索典范”、“共聚文明互鉴之光”三个部分,集中展示了这批珍贵的文物艺术品,为研究中国历史相关时期的生产生活场景、精神文化面貌、文明发展进程等提供了实物见证。
▲展览现场的展品
文物回归历程
2007年,意大利蒙扎地区保护文化遗产宪兵队(Tutela Patrimano Culturale Nucleo di Monza)在巡查当地文物市场时,发现大量疑似非法流失的中国文物艺术品,次年向中国驻意大利使馆通报其作出的暂扣决定。中国国家文物局得知相关信息后,立即启动文物进出境记录核查、组织开展文物鉴定研究,认定这批文物艺术品大部分为中国出土文物,其所有权属于中国,且均未获得合法出境许可,因此依据相关国际公约向意方正式提出文物返还要求,同时提供了详细的文物鉴定意见和法律依据报告。
之后,案件进入长达十年、复杂曲折的司法审判过程。2014年,意大利米兰法院通过刑事审判,确认中国政府对该批文物艺术品的所有权,后因持有人上诉,文物返还程序中止,案件转入民事审判程序。中国国家文物局根据意方司法审判程序的变化,会同中国驻意大利使馆,积极配合意大利司法部门继续开展诉讼活动。
▲唐代黄釉武士陶俑
2018年11月,米兰法院作出将796件文物艺术品返还中国的最终判决,中意两国文化遗产主管部门随即启动返还文物的确认接收工作。
2019年3月23日,在习近平主席、孔特总理的见证下,中意两国代表在罗马交换了796件文物艺术品返还证书。4月10日,这批流失海外多年的中国文物艺术品抵达北京,重回祖国怀抱。
▲唐代马俑
中国流失文物追索返还:合作与创新
中国是全世界最早建立文物进出境审核监管制度的国家之一,早在1950年就设置文物进出境审核机构,实施严格的文物出境许可,有效遏制了自清末以降中国文物严重流失的局面。20世纪80年代至今,中国文物保护立法不断完善,执法日臻严格,在保护文物安全,打击文物犯罪方面开展了大量卓有成效的工作,并通过执法合作、外交斡旋、司法诉讼、谈判协商等多种方式,成功从英国、美国、法国、丹麦、加拿大、澳大利亚等国追回5000余件中国流失文物。其中,圆明园流失鼠首兔首、青铜虎鎣等重要文物的追索返还实践,对历史上流失文物回归原属国的难题进行了宝贵探索与创新。中国政府对流失文物追索返还工作的重视,既表明对本国文化遗产负责任的态度,也展现捍卫国家尊严、民族精神和人民福祉的决心。
近年来,中国积极开展打击文物非法贩运和流失文物追索返还的双边合作,先后与意大利、美国等21个国家签署了打击文物非法贩运、流失文物返还的双边协议,并在信息交流、人员培训、执法协作、文物返还方面取得了实质性的合作成果。中国国家文物局于2018年发布“外国被盗文物数据库”,公布6900余件伊拉克、秘鲁等国被盗文物信息,防止外国被盗文物进境流通,为保护人类共有文化遗产作出中国应有的努力。
作者:文汇报驻京记者 李扬
图片来源:中国国家博物馆
编辑:李扬
责任编辑:江胜信
*文汇独家稿件,转载请注明出处。