《当呼吸成为空气》
When Breath Becomes AirPaul Kalanithi
Random House
(2016年1月版)
2013年5月,保罗·卡拉尼西三十六岁,即将成功结束七年的脑神经科住院医师生涯,但就在那一年,从未吸过烟的他被诊断出肺癌晚期,最理想的状况是再活十年。之后他在《纽约时报》上发表文章《我还有多少时间》(HowLongHaveI GotLeft),讲述从医生到病人的心理转变过程,自己阅读各种文献了解抗癌方法也积极配合医生治疗,但同时也做好准备面对死亡。幸运的是,治疗很见成效,2013年底时他已经重返住院医师工作,并于2014年7月成为了爸爸。
2014年春天,他的癌症复发,作为一名热爱写作的医生,他希望能用一本书记录下最后的时间,并且将自己对生命意义的反思一一写下,于是,他开始写作本书。保罗在书中回顾自己的转变过程:起初他是一个单纯的医学院学生,沉迷于探寻什么才是有意义的生活,因为所有的生物终有一死。之后他成为斯坦福大学脑神经科医生,整日同人体最复杂的器官打交道,再后来他成为一名病人、一位等待自己的死亡来临的新爸爸。
保罗于2015年3月去世,虽然当时书并未写完,但已留下的文字还是可以给我们很多启示:“我开始意识到与自己的死亡面对面,可以说什么都没改变,却又改变了一切,塞缪尔·贝克特的话一直在我脑海萦绕:‘我已不能继续。我要继续。’”
(音希)
本版特约主持:黄昱宁