随着音乐剧版《爱情神话》今晚在上海文化广场上演，演艺大世界·2023第九届上海国际喜剧节正式拉开帷幕。导演徐峥现身开幕式现场，以开幕大戏音乐剧《爱情神话》监制和上海国际喜剧节艺术总监的双重身份前来助阵。

接下来，42台剧目、超过200场喜剧演出、互动活动将在上海各大剧场、演出空间上演，规模、数量达历年之最。多年来，上海国际喜剧节联动演艺大世界推动本土原创喜剧作品的孵化，将热门IP转化为舞台剧，也为优秀喜剧搭建创作平台，助力作品生根发芽，日臻完善，为市场输送高质量舞台精品。

从电影到音乐剧，上海文化IP在舞台爆发

在《爱情神话》热映时，有250万人次上海人走进影院观看，每12个上海人中就有1人观看过这部电影。在上海创造出这部电影“票房神话”的导演徐峥，首次担任音乐剧监制。他称音乐剧版《爱情神话》是自己“一个小小的野心”。他说，“西区百老汇把很多经典电影编成了舞台剧，《少年派》《漂亮女人》都改编得很好。我们也可以把IP多元化。当何念提出我们可以做音乐剧的时候，我眼前是充满画面感的”。

作为一部音乐剧，音乐当然是重头戏。音乐剧《爱情神话》邀请了音乐人彭飞创作出近20首歌曲，为本剧带来颇多音乐亮点。该剧其他主创阵容也十分强大，导演何念、舞美设计师桑琦、灯光设计邢辛等都为本部剧的品质“保驾护航”。

改编后的《爱情神话》故事背景仍将立足于现代人之间微妙的情感关系，将对上海的观察和当代女性爱情的思考，以成熟的创作能力，精妙地编织进一则轻盈灵动的市井故事里。根据上海城市独有的“精、气、神”，用舞台技术平衡故事与音乐，呈现当代的上海审美。

音乐剧《爱情神话》由麦特影业（湖北）有限公司授权北京八十八文化发展有限公司根据邵艺辉编剧、导演同名电影剧本改编，海玥·黄浦源倾情呈献，于10月5日至8日在上海文化广场连演6场。

国际交流重启，海内外喜剧杰作云集上海

由文广演艺集团和上海滑稽剧团出品的都市喜剧《宝兴里》进一步打磨剧本，将在喜剧节期间，在美琪大戏院迎来第三轮的重磅上演。在剧本“升级”之后，剧情更为精简，故事推进更为紧凑，人物行动线和故事情境也更加丰富。在第三轮的演出中，滑稽表演艺术家王汝刚、龚仁龙、小翁双杰、影视剧演员余亚将携手知名博主哔哔道同台献演。

今年，全球演出市场都迎来了复苏。无论是观众的观演需求，还是积压的演出项目，都得到了集中释放。日本喜剧届“神话”吉本兴业，在创立111年之际，重返上海国际喜剧节，由组委会特别策划的“吉本兴业喜剧周”，受到喜剧迷们的高度关注，开票仅短短两周就售出7成，其中，人气搞笑艺人阵内智则的个人专场演出，余票更是所剩无几。据悉，“吉本兴业喜剧周”将于11月16日至19日，在临港演艺中心和兰心大戏院连演7场，囊括了搞笑短剧、综艺、漫才等在内的形式多样的演出。

此外，曾经登上过上海东方卫视《笑傲江湖》的波兰默剧舞蹈喜剧团体公平竞争组合（Fair Play Crew），也将再次来沪，并带来他们最新力作《吼吼哈嘿》；莫斯科极限管弦乐团，擅长用极具辨识度同时又超现代的声音，来完美演绎那些不朽的，并已成为世界经典的俄罗斯旋律，被称为是“俄罗斯遗产守卫者”，他们也将在上海国际喜剧节中为上海观众开启一段独特的音乐之旅。

今年，上海国际喜剧节也加强了和世界默剧协会的合作，邀请到国际顶尖默剧家来到上海，通过4天工作坊、讲座、论坛等活动，让学员们全方位了解默剧这一艺术门类。而外国的默剧表演者们也将在上海与中国传统艺术京剧表演艺术家见面，围绕无实物表演、默剧表现形式等有趣议题展开中西方文化碰撞与交流。

上海国际喜剧节艺委会表示，国际戏剧重返申城，必然会给本土的戏剧创作带来更大的挑战，但是国际交流的目的是搭建更多的合作平台进行对话，相互学习，对于戏剧创作来说也是很好的机遇。如今，年轻的观众更加乐于互动、表达和沉浸，他们对于喜剧的表现形式和体验更加关注，这就对于喜剧创作提出了更高的、更新的要求，需要在这样的平台给观众更多的选择。

本届喜剧节由上海市文化和旅游局、黄浦区人民政府、上海市文学艺术界联合会、上海文化发展基金会指导；上海广播电视台、上海文化广播影视集团有限公司，中共黄浦区委宣传部主办；由上海文广演艺（集团）有限公司、黄浦区文化和旅游局、上海滑稽剧团有限公司、上海音乐剧艺术中心有限公司、上海兰心大戏院承办。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。