即便你没有听说过《音乐之声》，也一定听过《Do Re Mi》。在中国，《音乐之声》曾为无数人打开了音乐的大门，也让很多中国观众学会了人生中第一首英文歌。作为国际市场上最受欢迎的百老汇音乐剧之一，英文原版经典《音乐之声》时隔八年再度飞抵中国大陆，将于11月22日-12月10日亮相交通银行前滩31演艺中心·大剧场，并从上海开启全国巡演。

经典英文音乐剧《音乐之声》即将于2024年迎来它的65岁生日。该剧至今已在纽约百老汇和伦敦西区上演超4000场，创下一周内观剧人数最多的吉尼斯纪录。《音乐之声》曾获得包括最佳音乐剧奖在内的五项托尼奖、格莱美的最佳表演专辑奖，为全球数代观众创造了美好回忆。由音乐剧版本衍生出的音乐专辑、电影、电视特辑等一众艺术品类，横扫托尼奖、格莱美奖、奥斯卡奖、艾美奖等世界顶级奖项，实现“美国艺术四大奖项”大满贯。

《音乐之声》改编自玛利亚·冯·崔普的著作《崔普家庭演唱团》  。故事发生于1938年的奥地利萨尔兹堡。年轻活泼的修女玛丽亚·任纳尔来到丧偶的退役海军上校冯·特拉普家，成为了七个孩子的家庭教师。她教孩子们唱歌，善良和充满游戏性的教导赢得了孩子们的心，也最终融化了严肃、悲伤的父亲的心。两人完婚后，安静的生活却因被纳粹占领奥地利而受到威胁……

除了充满欢乐与笑声的《Do Re Mi》《孤独的牧羊人》《雪绒花》等经典曲目，《音乐之声》也探讨着严肃的主题，包括坚持自己的信仰、勇敢地追求梦想。脍炙人口的音乐、美好动人的情节，跨越时空，至今依然传递出最纯粹的感动和力量，激励着新生代们勇敢地攀越群山。

2004年，百老汇原版《音乐之声》首次登陆中国大陆，其中上海站演出35场，创造1700万票房奇迹；2014年至2015年到访北京、上海、广州等城市，并首登中国西北地区。如今该剧再次来到中国大陆地区巡演，由上海文广演艺集团出品，百老汇国际制作，上海音乐剧艺术中心全国运营，保障一流演出品质。本轮巡演，将忠实呈现《音乐之声》的北美巡演版本，由三度获封托尼奖最佳导演的杰克·奥布莱恩执导。在缔造一流舞台质量、传递情感张力和艺术美感的同时，将剧目更丰富、更深刻、更有力量的一面呈现给中国观众。

“《音乐之声》的旋律已经在我们耳边萦绕了数十年，耳熟能详，但现在可能是时候用审慎的目光再一次观赏这部杰作了，更仔细地去体味它展现出的比以往任何时候都更深刻、更丰富、更有力量的一面，而不再仅仅是‘你母亲最熟悉的音乐剧’。”导演杰克·奥布莱恩表示：“《音乐之声》被我们视为戏剧生涯中最荣耀的作品之一，现在我们正试图将它从过去的光环中剥离出来，并使其焕然一新， 渴望为这部经典注入新鲜活力”。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。