第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖日前揭晓，广州市杂技艺术剧院有限责任公司演员吴正丹凭借杂技剧《化·蝶》摘得主角奖。她在获奖后表示——

感谢白玉兰戏剧奖评委会的各位专家，感谢您们对我们夫妻的厚爱与认可，作为杂技艺术工作者获得这个奖非常荣幸，这不仅是对我们表演艺术的充分认可，更是对杂技艺术走向戏剧性表达的最大鼓励和肯定。23年前我们将传统的杂技艺术与古典的芭蕾艺术相结合，创作出《肩上芭蕾》这个独特的表演艺术形式，自诞生以来肩上芭蕾与上海这个城市就结下不解之缘，从2001年APEC会议到2010申办世博会，再到共同创作中国第一部杂技剧《天鹅湖》，似乎每一次与上海这个美丽的城市邂逅都会得到意外收获。杂技剧《天鹅湖》成功上演之后，我一直希望二十年前央视春晚舞台上那个5分钟的作品《化蝶》也能够融入情境式审美，以杂技剧的形式焕发新的生命力，时隔18年，杂技剧《化·蝶》终于在我的艺术人生的最后阶段诞生。

作为这部剧的艺术总监，非常荣幸能够再次邀请到赵明导演担任总导演，《化·蝶》不仅是我和赵导自《天鹅湖》后的又一次合作，同时也是我们对于杂技剧创新的共同约定和期盼。感谢赵明导演，遇见他是我艺术生涯最幸运的事情，从他的身上我看到了一位伟大的艺术家对待艺术创作的一丝不苟和精益求精！如今，我已过不惑之年，从艺30余年仍然选择站在舞台担纲领衔主演，塑造新的艺术形象，完成超出身体极限的技术动作，这对于我来说是一种巨大挑战，是什么让我如此迷恋舞台，或许除了对舞台艺术的热爱，还有传承杂技艺术一份责任。

感谢广州市委宣传部和广州市文广旅局的信任和支持！感谢广州杂技团全体演职员的通力协作，他们给了我勇挑重担的勇气和信心!最后，感谢我六岁相识的爱人、搭档、伴侣魏葆华，感谢30多年来与你在相知、相爱、相助、相守的过程中给予我的无限包容和默默支持！

*文汇独家稿件，转载请注明出处。