9月30日晚,由上海昆剧团、上海音乐出版社联手推出的“十四五”国家重点图书出版规划项目、中华民族音乐传承出版工程精品项目《振飞曲谱》新书首发式在思南公馆举办。
《振飞曲谱》自二十世纪八十年代第一次出版、2002年第二次出版,后便断版,但在昆曲界和爱好者群体中,仍有大量人群需要乐谱进行练习与传唱。2022年适逢俞振飞先生诞辰120周年,为致敬大师、致敬经典,上海昆剧团与上海音乐出版社合作隆重推出第三版《振飞曲谱》,该版本为九卷本全媒体珍藏版包括八卷简谱与一卷工尺谱。
编辑过程中,上海昆剧团多次组织编委与专家团队,在原曲谱的基础上,对部分唱腔略做调整,使得内容更为准确、丰富、详实,不仅加强了作为“教学书”的规范性,更体现了对昆曲艺术和经典作品的尊敬。全书编排次序以剧目为分册原则,将大型剧目《长生殿》《牡丹亭》等单独立卷。与1982和2002两版不同的是,本次出版删除了上一版本10段新编唱段,新增8个唱段,分别是《长生殿·密誓》《琵琶记·南浦》《琵琶记·剪发》《琵琶记·廊会》《雷峰塔·烧香》《雷峰塔·水斗》《玉簪记·偷诗》《雅观楼》等,更加完整地集结了昆曲经典唱段。
自2017年始,上海音乐出版社就对记录昆曲的工尺谱进行数字化研发,对工尺谱的字型、输入法成功进行了规范,开发了三套标准工尺谱字库和排版软件,实现了数字化出版与产业化升级。本书中特别增加的工尺谱卷,正是首次使用该数字技术转化的产品。工尺谱卷将8部昆曲中最负盛名的剧目中的经典唱段《牡丹亭·游园》《邯郸梦·三醉》《孽海记·思凡》《琵琶记·盘夫》《玉簪记·琴挑》《长生殿·絮阁》《长生殿·惊变》《长生殿·闻铃》,以彩色印制完整呈现“工尺谱”的谱字、板眼等,举凡啜、叠、擞、嚯、豁、断、撮、带、垫各腔,传承昆曲“根脉”,以期为传统昆曲艺术在数字传播中更具时代魅力。相信《振飞曲谱》的全新出版,能够帮助把濒临失传的记谱方式修旧如旧,对传承与发扬昆曲艺术具有珍贵的传承价值和典藏意义。
随书附赠“扫码听”音频共四段,包括录制于1959年由梅兰芳与俞振飞共同演绎的《牡丹亭·惊梦》,录制于1961年由俞振飞演绎的《牡丹亭·拾画、叫画》,录制于1958年由俞振飞、言慧珠演绎的《长生殿·惊变》,以及录制于1960年由俞振飞演绎的《长生殿·哭像》等珍贵实况录音。此外,本书在上一版基础上,还增加了9张未曾出版的珍贵照片,包括俞振飞先生题字、俞振飞与学生合影以及演出剧照等。
全媒体典藏版《振飞曲谱》限量发行1000套,每套均附具有唯一编号的“纪念俞振飞先生诞辰120周年”收藏证书。同时,上海音乐出版社还获得了国画大师戴敦邦的授权,并根据他绘制的俞振飞《太白醉写》扮相画制作限量宫扇100套,更加立体地展现了俞老清奇洒脱、超凡脱俗的精神气质。
俞振飞是当代享有盛誉的京昆艺术大师。他团结了许多昆剧界同仁,通过各种方式,完成了大量昆剧传统剧目和表演艺术的抢救工作,《振飞曲谱》的整理出版就是其中的重大成果之一,为振兴昆剧艺术作出了卓越贡献。上海市戏剧家协会主席,上海戏曲艺术中心党委书记、总裁,上海昆剧团团长谷好好表示:“今年是俞振飞先生诞辰120周年,《振飞曲谱》第三版的全新出版,通过记录与传播传统昆曲经典,为当代和未来留下了弥足珍贵的史料,促进昆曲的传承发展与普及推广,努力留存、接续、壮大昆曲艺术的文化根脉,推动中华优秀传统文化的薪火相传、生生不息。这也是我们对俞老最好的缅怀与纪念。”
作者:王筱丽
图片:上海昆剧团供图
编辑:姜方
责任编辑:邵岭
*文汇独家稿件,转载请注明出处。