“能来到现场的都是真爱,谢谢大家!”中秋夜,话剧《我不是潘金莲》的上海首演谢幕时,主演张歆艺激动地对台下观众表示。三天假期,张歆艺与剧组成员并没有休息,而是选择连续三晚登上上海东方艺术中心的舞台,为沪上观众呈现这出荒诞现实主义话剧。
话剧《我不是潘金莲》改编自茅盾文学奖获得者刘震云的同名小说,讲述了顶着“潘金莲”冤名的农村妇女李雪莲长达二十年的告状之路。“一天不练功自己知道,两天不练功师傅知道,三天不练功观众就知道了。”张歆艺表示。作为剧中的主角,也是唯一的女性角色,张歆艺在两个半小时的演出时间中全程“在线”,对演技和体力都是不小的考验。乡村教师、女间谍、都市辣妈……张歆艺在荧屏上塑造了不少角色,但《我不是潘金莲》却是她首度参与公开售票的舞台演出。
“我很感激,能带着这样一部作品在优秀的剧场里绽放。”张歆艺说。 舞台始终是埋在张歆艺心中的一个梦想,在中戏上学时,她年年拿奖学金,是公认的好学生,无奈在毕业后没有机会进入心心念念的人艺和国话。此次为了《我不是潘金莲》,张歆艺可谓全身心投入,推掉了不少影视综艺邀约,每天泡在排练厅里,反复琢磨走位和情绪处理,自己还设计了不少肢体动作,希望能展现李雪莲复杂的内心层次。
不同于原著小说和同名电影,话剧版《我不是潘金莲》仍做出了不少创新,导演丁一滕在保留原著精髓的同时,让传统戏曲形象与当代戏剧意象相碰撞,饶富韵味。面对比自己小十多岁的导演,张歆艺与丁一滕一开始也经历了磨合的过程。“起初还是有些不服,心想你凭什么指导我?结果,几个回合下来,他把中国的传统文化元素和西方现实主义表演结合的新程式概念,让我彻底服了。”张歆艺笑着表示。
对舞台有憧憬的除了张歆艺,还有丈夫袁弘。无独有偶,袁弘下周就将带着话剧《弗兰肯斯坦》开启上海站的演出。互相打磨剧本、打磨表演已经成为这对演员夫妇的日常。她还记得袁弘为了某一段表演,甚至学起儿子牙牙学语的状态。“我和袁弘喜欢‘隐’在生活中,多观察,多体验。“”
9月11-12日,话剧《我不是潘金莲》将持续在上海东方艺术中心上演。
作者:王筱丽
图片:王凯 摄,主办方供图
编辑:姜方
责任编辑:宣晶
*文汇独家稿件,转载请注明出处。