视频:《一位俄罗斯女士的回忆》
《一位俄罗斯女士的回忆》出版于1986年,出版社是伦敦的Thames & Hudson出版社。这本插画书是俄罗斯插画师玛丽安娜· 戴维多夫(Mariamna Davydoff)的回忆录。
《图书馆杂志》评价这本插画书:“故事和画面完美搭配,分享了对旧时光朴素和伤感的留恋,同时生动地呈现了一种生活和休闲。水彩画的细节和奇思妙想结合在一起。”
戴维多夫生于1871年,在1917年逃离了俄罗斯,移民法国。她在法国生活到1949年,之后移居美国,并于1961年去世。
在这本插画书中,她用文字和画笔回忆儿时的点点滴滴,主要是让后代了解沙皇俄国最后几十年的家庭生活。实际上,我们已经通过屠格涅夫和契诃夫等作家的著作对当时的社会有了一定的了解,而戴维多夫创作的第一手文图资料,是对当时社会生活的补充。这本插画书中有乡村庄园,有沉迷运动和各种娱乐消遣的大家庭,有复活节和圣诞节假期的场景,也有夏天的炎热和冬天的霜冻。
戴维多夫曾学习过绘画,在逃离俄罗斯之前,就已经是一位颇有成就的插画师,当她匆忙离开俄罗斯时,她不得不将所有的水彩画和素描作品抛在身后。不幸的是,这些留在俄罗斯的作品全部被销毁了,但好在她在法国创作的作品被完好无损地保留至今。
崔莹:记者、纪录片导演、专栏作家,爱丁堡大学博士,热爱行走和文学,喜欢收集世界各地的老插画书,出版有《英国插画师》《英国插画书拾珍》等书。
作者:崔莹
编辑:蒋楚婷
责任编辑:朱自奋
*文汇独家稿件,转载请注明出处。