昨天上午，在国家文物局主办的捐赠文物入藏仪式上，美国加利福尼亚州苏珊娜·芙拉图斯女士捐赠我国的两尊明代陶俑正式入藏上海博物馆。

据介绍，今年4月，中国驻旧金山总领事馆收到苏珊娜女士的邮政快递，内有两尊彩色立俑照片及一封信件，信件讲述了其家族与这两尊陶俑的渊源，并明确表示希望通过中国政府将文物捐赠给上海博物馆，送还给中国人民。国家文物局立即组织开展图片鉴定等相关工作，经大量调查、分析，初步判断这两尊陶俑确为我国文物。8月，国家文物局批复上海市文物局，指定上海博物馆作为两尊陶俑的受赠单位，要求做好文物回运、点交、运输等工作。此后3个多月的时间里，国家文物局与中国驻旧金山总领事馆、苏珊娜女士、上海文物局、上海博物馆等多方反复沟通协调，最终在11月26日完成文物回运，陶俑正式回到祖国。

12月2日，国家文物局指导上海博物馆组织专家开展实物鉴定，确认两尊陶俑为历史上用于陪葬的明器，与上海博物馆所藏一套66件明代陶俑的胎质、表面施加的低温铅釉相同，造型及制作风格极为相似，特别是与其中7件尖帽立俑一致，但在细节上存在些许不同，并非一套，应为同一时期、同一地区的作品。这两尊陶俑具有重要的收藏价值，是研究中国古代墓葬制度和制陶历史的珍贵实物资料，被定为国家三级文物。

据透露，苏珊娜女士的祖父约翰·赫伯特·韦特为哈佛医学院教授，曾于20世纪初在中国等亚洲国家行医，在为某中国富家子弟治愈眼疾后，获赠这两尊陶俑作为答谢。其中一尊陶俑有破损，经苏珊娜祖母初步修补，后交由苏珊娜女士继承。1983年，为庆祝上海与旧金山缔结姐妹城市，上海博物馆赴旧金山亚洲艺术博物馆举办《上海博物馆珍藏——六千年的中国艺术展览》。苏珊娜女士发现参展的一套仪仗队俑与其所藏陶俑极为相似。此后近40年来，她始终期待以合适的方式将文物送还给中国人民。

“今天意义重大，因为它标志着两件陶俑在100多年之后失而复归。”捐赠仪式上播放了苏珊娜女士发来的简短视频。她表示，非常荣幸将这两件陶俑归还给中国人民。两件陶俑的离散，见证了百年历史，启迪人们要与人友善、彼此尊重、彼此帮助。她敬仰中国的优美文化和艺术成就，决定将其送归故土。两件陶俑回归，不是通过金钱或政治的手段，而是因为爱的力量和对中国人民的尊重。

为了纪念这段中外文化交流佳话，上海博物馆特别策划了“仪象万千——明代彩色釉陶俑特展”，与两尊海外归来陶俑同台展出的，正是1983年亮相旧金山亚洲艺术博物馆的那套彩色釉仪仗队俑。它们共计66件，有人物俑、骑马俑和仪仗队所需要各色人等，还有部分礼仪和生活用品，列队排开，蔚为壮观。

业内人士认为，在国际形势和全球疫情复杂多变的当下，这两件陶俑的回归，有着特别的意义。它展现了美国普通民众对中国人民的友好情谊，彰显了回归文物所蕴含的“艺术的真正价值”，表达了各国人民携手保护人类文化遗产的共同心愿，必将促成更多流失文物“回家”。而作为我国文物进出境最大口岸，上海深度参与了文物返还、回流工作，自首届进博会以来，已经成为国际文物艺术品回流的“主通道” “主阵地”。

*文汇独家稿件，转载请注明出处。